ja大金を払ってでも情報がほしいって客が、俺んとこに大勢押し寄せてる…
大金を払ってでも情報がほしいって客が、俺んとこに大勢押し寄せてる…
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Message_202106
TextMap entry
TextMap Message_202106Primary text
大金を払ってでも情報がほしいって客が、俺んとこに大勢押し寄せてる…
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja大金を払ってでも情報がほしいって客が、俺んとこに大勢押し寄せてる…
TextMap/ja/main.json/Message_202106enQuite a few customers have approached me willing to pay serious amounts for intel...
TextMap/en/main.json/Message_202106zh-CN不少客人找上我,愿意花惊人的价钱购买情报…
TextMap/zh-cn/main.json/Message_202106deIm Augenblick erhalte ich dazu ständig Nachfragen von meinen Kunden und es sieht so aus, als ob sie bereit dazu wären, für relevante Informationen ein schönes Sümmchen hinzublättern ...
TextMap/de/main.json/Message_202106esMuchos de mis clientes están dispuestos a pagar una recompensa generosa para obtener información sobre ella...
TextMap/es/main.json/Message_202106frPas mal de clients m'ont approché en me proposant un bon prix pour des renseignements...
TextMap/fr/main.json/Message_202106idBanyak klien yang cari-cari aku untuk minta intel. Mereka bahkan mau bayar mahal-mahal loh...
TextMap/id/main.json/Message_202106ko많은 고객들이 찾아와서 어마어마한 가격으로 정보를 사려고 줄을 섰어…
TextMap/ko/main.json/Message_202106ptUm bom número de clientes já me procurou, dispostos a pagar um bom valor para obter informações...
TextMap/pt/main.json/Message_202106ruУже несколько клиентов обратились ко мне и предложили хорошие деньги за разведку...
TextMap/ru/main.json/Message_202106thมีลูกค้าหลายคนมาหาฉัน ยินดีจะจ่ายเงินมหาศาล เพื่อซื้อแหล่งข่าวนี้...
TextMap/th/main.json/Message_202106viNhiều khách hàng đến tìm tôi, sẵn sàng trả giá cao để mua tình báo...
TextMap/vi/main.json/Message_202106zh-TW不少客人找上我,願意花驚人的價錢購買情報……
TextMap/zh-tw/main.json/Message_202106