Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20040806

Primary text

日本語

13 Translations
立派な心掛けだわ
立派な心掛けだわ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
立派な心掛けだわ
立派な心掛けだわ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20040806
Englishen
I admire your spirit.
I admire your spirit.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20040806
简体中文zh-CN
精神可嘉
精神可嘉
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20040806
Deutschde
Ich bewundere deinen Geist.
Ich bewundere deinen Geist.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20040806
Españoles
Muy loable.
Muy loable.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20040806
Françaisfr
J'admire ton attitude.
J'admire ton attitude.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20040806
Bahasa Indonesiaid
Semangat yang patut diacungi jempol.
Semangat yang patut diacungi jempol.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20040806
한국어ko
칭찬할만하군요
칭찬할만하군요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20040806
Portuguêspt
Admiro seu ânimo.
Admiro seu ânimo.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20040806
Русскийru
Меня восхищает твой дух
Меня восхищает твой дух
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20040806
ไทยth
มีจิตวิญญาณที่น่ายกย่องจริงๆ
มีจิตวิญญาณที่น่ายกย่องจริงๆ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20040806
Tiếng Việtvi
Tinh thần rất đáng khen ngợi
Tinh thần rất đáng khen ngợi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20040806
繁體中文zh-TW
精神可嘉
精神可嘉
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20040806