Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20003101

Primary text

日本語

13 Translations
今朝、ニューススタンドへ雑誌を買いに行ったら…
今朝、ニューススタンドへ雑誌を買いに行ったら…

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
今朝、ニューススタンドへ雑誌を買いに行ったら…
今朝、ニューススタンドへ雑誌を買いに行ったら…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20003101
Englishen
When I went to the newsstand to pick up magazines this morning
When I went to the newsstand to pick up magazines this morning
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20003101
简体中文zh-CN
早上去报刊亭买杂志的时候
早上去报刊亭买杂志的时候
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20003101
Deutschde
Als ich heute Morgen zum Kiosk ging, um Zeitschriften zu holen,
Als ich heute Morgen zum Kiosk ging, um Zeitschriften zu holen,
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20003101
Españoles
Esta mañana fui al Quiosco a comprar revistas.
Esta mañana fui al Quiosco a comprar revistas.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20003101
Françaisfr
Je suis allée au kiosque à journaux pour acheter des magazines ce matin
Je suis allée au kiosque à journaux pour acheter des magazines ce matin
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20003101
Bahasa Indonesiaid
Saat aku pergi beli majalah di kios koran tadi pagi.
Saat aku pergi beli majalah di kios koran tadi pagi.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20003101
한국어ko
아침에 가판대에 잡지를 사러 갔는데
아침에 가판대에 잡지를 사러 갔는데
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20003101
Portuguêspt
Quando passei na banca de jornal hoje de manhã pra pegar umas revistas...
Quando passei na banca de jornal hoje de manhã pra pegar umas revistas...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20003101
Русскийru
Когда утром я подошла к газетному киоску за журналами
Когда утром я подошла к газетному киоску за журналами
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20003101
ไทยth
เมื่อเช้าตอนไปซื้อนิตยสารที่แผงขายหนังสือพิมพ์
เมื่อเช้าตอนไปซื้อนิตยสารที่แผงขายหนังสือพิมพ์
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20003101
Tiếng Việtvi
Lúc tôi đến sạp báo để mua tạp chí vào buổi sáng
Lúc tôi đến sạp báo để mua tạp chí vào buổi sáng
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20003101
繁體中文zh-TW
早上去書報攤買雜誌的時候
早上去書報攤買雜誌的時候
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20003101