Ghost

TextMap entry

TextMap Message_102701001

Primary text

日本語

13 Translations
店長!週末そっちに行きたいんだが
店長!週末そっちに行きたいんだが

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
店長!週末そっちに行きたいんだが
店長!週末そっちに行きたいんだが
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_102701001
Englishen
Manager! I should be able to come by on the weekend
Manager! I should be able to come by on the weekend
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_102701001
简体中文zh-CN
店长!我周末应该能过来
店长!我周末应该能过来
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_102701001
Deutschde
Chef/Chefin! Ich sollte am Wochenende vorbeikommen können.
{M#Chef}{F#Chefin}! Ich sollte am Wochenende vorbeikommen können.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_102701001
Españoles
Wise/Belle! Creo que podré ir el fin de semana
{M#Wise}{F#Belle}! Creo que podré ir el fin de semana
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_102701001
Françaisfr
M. Wise/Mlle Belle ! Je pense passer ce week-end
{M#M. Wise}{F#Mlle Belle} ! Je pense passer ce week-end
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_102701001
Bahasa Indonesiaid
Manajer! Aku akhir pekan ini harusnya bisa mampir.
Manajer! Aku akhir pekan ini harusnya bisa mampir.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_102701001
한국어ko
점장님! 저 주말에 시간 돼요!
점장님! 저 주말에 시간 돼요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_102701001
Portuguêspt
Gerente! Eu devo passar aí no fim de semana
Gerente! Eu devo passar aí no fim de semana
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_102701001
Русскийru
Директор! Наверное, я зайду на выходных.
Директор! Наверное, я зайду на выходных.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_102701001
ไทยth
ผู้จัดการ! สุดสัปดาห์ฉันน่าจะไปได้นะ
ผู้จัดการ! สุดสัปดาห์ฉันน่าจะไปได้นะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_102701001
Tiếng Việtvi
Chủ tiệm! Cuối tuần này tôi có thể đến được
Chủ tiệm! Cuối tuần này tôi có thể đến được
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_102701001
繁體中文zh-TW
店長!我週末應該能過來
店長!我週末應該能過來
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_102701001