Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter110_30100002_02

Primary text

日本語

13 Translations
時間は大丈夫そう?
良かったらすぐ連絡できるけど。
時間は大丈夫そう?
良かったらすぐ連絡できるけど。

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

リン

時間は大丈夫そう?
良かったらすぐ連絡できるけど。
時間は大丈夫そう?
良かったらすぐ連絡できるけど。
Talk / Story
Chat/Chapter110/Main_Chat_Chapter110_30100002
Dialog
Chat/Chapter110/Main_Chat_Chapter110_30100002/1/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
時間は大丈夫そう?
良かったらすぐ連絡できるけど。
時間は大丈夫そう?
良かったらすぐ連絡できるけど。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100002_02
Englishen
You free right now? If so, I'll hit him up.
You free right now? If so, I'll hit him up.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100002_02
简体中文zh-CN
你现在有空吗?如果可以的话,我现在联系他。
你现在有空吗?如果可以的话,我现在联系他。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100002_02
Deutschde
Hast du gerade Zeit? Dann melde ich mich bei ihm.
Hast du gerade Zeit? Dann melde ich mich bei ihm.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100002_02
Españoles
¿Tienes tiempo ahora? Si puedes, me pondré en contacto con él.
¿Tienes tiempo ahora? Si puedes, me pondré en contacto con él.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100002_02
Françaisfr
Tu es dispo là ? Si tu veux, je lui réponds.
Tu es dispo là ? Si tu veux, je lui réponds.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100002_02
Bahasa Indonesiaid
Kamu lagi ada waktu enggak nih? Kalau ada, aku akan hubungi dia.
Kamu lagi ada waktu enggak nih? Kalau ada, aku akan hubungi dia.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100002_02
한국어ko
지금 시간 있어? 괜찮으면 지금 바로 연락할게
지금 시간 있어? 괜찮으면 지금 바로 연락할게
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100002_02
Portuguêspt
Você está livre agora? Se estiver, vou entrar em contato com ele.
Você está livre agora? Se estiver, vou entrar em contato com ele.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100002_02
Русскийru
Ты сейчас свободен? Если да, я могу прямо сейчас ему набрать.
Ты сейчас свободен? Если да, я могу прямо сейчас ему набрать.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100002_02
ไทยth
พี่ว่างอยู่รึเปล่า? ถ้าว่างฉันจะติดต่อเขาตอนนี้เลยนะ
พี่ว่างอยู่รึเปล่า? ถ้าว่างฉันจะติดต่อเขาตอนนี้เลยนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100002_02
Tiếng Việtvi
Bây giờ anh có rảnh không? Nếu được thì em sẽ liên lạc với ông ấy ngay.
Bây giờ anh có rảnh không? Nếu được thì em sẽ liên lạc với ông ấy ngay.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100002_02
繁體中文zh-TW
你現在有空嗎?如果可以的話,我現在聯絡他。
你現在有空嗎?如果可以的話,我現在聯絡他。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100002_02