Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter070_807013021_11

Primary text

日本語

13 Translations
どういうことだろうね…
どういうことだろうね…

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

アキラ

どういうことだろうね…
どういうことだろうね…
Talk / Story
Chat/Chapter070/Main_Chat_Chapter070_807013021
Dialog
Chat/Chapter070/Main_Chat_Chapter070_807013021/2/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
どういうことだろうね…
どういうことだろうね…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807013021_11
Englishen
I keep thinking about it.
I keep thinking about it.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807013021_11
简体中文zh-CN
确实让人十分在意。
确实让人十分在意。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807013021_11
Deutschde
Ich denke ständig darüber nach.
Ich denke ständig darüber nach.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807013021_11
Españoles
No puedo dejar de darle vueltas.
No puedo dejar de darle vueltas.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807013021_11
Françaisfr
Je n'arrête pas de ressasser ça.
Je n'arrête pas de ressasser ça.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807013021_11
Bahasa Indonesiaid
Aku terus memikirkannya.
Aku terus memikirkannya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807013021_11
한국어ko
확실히 신경이 좀 쓰이네
확실히 신경이 좀 쓰이네
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807013021_11
Portuguêspt
Não paro de pensar nisso.
Não paro de pensar nisso.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807013021_11
Русскийru
Я всё думаю об этом.
Я всё думаю об этом.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807013021_11
ไทยth
เรื่องนี้มันน่าคาใจจริงๆ
เรื่องนี้มันน่าคาใจจริงๆ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807013021_11
Tiếng Việtvi
Đúng là rất đáng quan tâm.
Đúng là rất đáng quan tâm.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807013021_11
繁體中文zh-TW
確實讓人十分在意。
確實讓人十分在意。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter070_807013021_11