Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter060_806513012_02

Primary text

日本語

13 Translations
順調です。
しかしハルトマン様、これで本当に儲けが出るのでしょうか?
我々の資金はすでに…
順調です。
しかしハルトマン様、これで本当に儲けが出るのでしょうか?
我々の資金はすでに…

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

怪しい青年

順調です。
しかしハルトマン様、これで本当に儲けが出るのでしょうか?
我々の資金はすでに…
順調です。
しかしハルトマン様、これで本当に儲けが出るのでしょうか?
我々の資金はすでに…
Talk / Story
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513012
Dialog
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513012/0/5
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
順調です。
しかしハルトマン様、これで本当に儲けが出るのでしょうか?
我々の資金はすでに…
順調です。
しかしハルトマン様、これで本当に儲けが出るのでしょうか?
我々の資金はすでに…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513012_02
Englishen
It's progressing smoothly. However, Master Hartman, can this thing really profit? Our funding chain is already...
It's progressing smoothly. However, Master Hartman, can this thing really profit? Our funding chain is already...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513012_02
简体中文zh-CN
在顺利推进中。不过哈特曼大人,这种东西真的能赚钱吗?我们的资金链已经…
在顺利推进中。不过哈特曼大人,这种东西真的能赚钱吗?我们的资金链已经…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513012_02
Deutschde
Es läuft nach Plan. Aber, Herr Hartman, kann man damit wirklich Geld verdienen? Unsere Finanzlage ist schon ziemlich angespannt ...
Es läuft nach Plan. Aber, Herr Hartman, kann man damit wirklich Geld verdienen? Unsere Finanzlage ist schon ziemlich angespannt ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513012_02
Españoles
Está progresando sin complicaciones. Pero señor Hartman, ¿de verdad podemos generar ingresos con algo así? Nuestra solvencia cada vez es...
Está progresando sin complicaciones. Pero señor Hartman, ¿de verdad podemos generar ingresos con algo así? Nuestra solvencia cada vez es...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513012_02
Françaisfr
Tout avance comme sur des roulettes. Par contre, Maître Hartman, cette affaire peut vraiment nous rapporter de l'argent ? Notre situation financière est déjà...
Tout avance comme sur des roulettes. Par contre, Maître Hartman, cette affaire peut vraiment nous rapporter de l'argent ? Notre situation financière est déjà...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513012_02
Bahasa Indonesiaid
Berjalan lancar. Tapi, Tuan Hartman, apa ini benar-benar bisa menghasilkan uang? Dana kita sudah...
Berjalan lancar. Tapi, Tuan Hartman, apa ini benar-benar bisa menghasilkan uang? Dana kita sudah...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513012_02
한국어ko
순조롭게 진행 중입니다. 하르트만 님, 정말 이런 걸로 돈을 벌 수 있을까요? 현재 자금 상황은 이미…
순조롭게 진행 중입니다. 하르트만 님, 정말 이런 걸로 돈을 벌 수 있을까요? 현재 자금 상황은 이미…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513012_02
Portuguêspt
Indo bem, Sr. Hartmann, mas será que realmente vai render dinheiro? Nossa cadeia de financiamento já está...
Indo bem, Sr. Hartmann, mas será que realmente vai render dinheiro? Nossa cadeia de financiamento já está...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513012_02
Русскийru
Всё по плану. Но, господин Хартман, разве на таком можно заработать? Наше финансовое состояние ведь и так...
Всё по плану. Но, господин Хартман, разве на таком можно заработать? Наше финансовое состояние ведь и так...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513012_02
ไทยth
กำลังราบรื่นดี แต่ท่าน Hartman ของแบบนี้จะทำเงินได้จริงเหรอ? เงินทุนของพวกเรามัน...
กำลังราบรื่นดี แต่ท่าน Hartman ของแบบนี้จะทำเงินได้จริงเหรอ? เงินทุนของพวกเรามัน...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513012_02
Tiếng Việtvi
Đang tiến hành thuận lợi. Nhưng ngài Hartman, thứ này thật sự có thể kiếm được tiền sao? Nguồn vốn của chúng ta đã...
Đang tiến hành thuận lợi. Nhưng ngài Hartman, thứ này thật sự có thể kiếm được tiền sao? Nguồn vốn của chúng ta đã...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513012_02
繁體中文zh-TW
在順利推進中。不過哈特曼大人,這種東西真的能賺錢嗎?我們的資金鏈已經……
在順利推進中。不過哈特曼大人,這種東西真的能賺錢嗎?我們的資金鏈已經……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513012_02