Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter02_30200127_13

Primary text

日本語

13 Translations
(ここは頷いておこう)
(ここは頷いておこう)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
(ここは頷いておこう)
(ここは頷いておこう)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200127_13
Englishen
(Just nod along with it)
(Just nod along with it)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200127_13
简体中文zh-CN
(还是顺着它点点头吧)
(还是顺着它点点头吧)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200127_13
Deutschde
(Ich nicke einfach zustimmend.)
(Ich nicke einfach zustimmend.)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200127_13
Españoles
(Asentir con la cabeza.)
(Asentir con la cabeza.)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200127_13
Françaisfr
(Se contenter de hocher la tête)
(Se contenter de hocher la tête)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200127_13
Bahasa Indonesiaid
(Iya-in aja deh.)
(Iya-in aja deh.)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200127_13
한국어ko
(그냥 끄덕이면서 대충 맞장구쳐줘야겠다)
(그냥 끄덕이면서 대충 맞장구쳐줘야겠다)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200127_13
Portuguêspt
(É melhor não contrariar)
(É melhor não contrariar)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200127_13
Русскийru
(Просто кивнуть.)
(Просто кивнуть.)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200127_13
ไทยth
(พยักหน้าเออออตามไปก่อนเถอะ)
(พยักหน้าเออออตามไปก่อนเถอะ)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200127_13
Tiếng Việtvi
(Tốt hơn là nên gật đầu đồng ý với nó)
(Tốt hơn là nên gật đầu đồng ý với nó)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200127_13
繁體中文zh-TW
(還是順著它點點頭吧)
(還是順著它點點頭吧)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200127_13