Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter02_30200122_10

Primary text

日本語

13 Translations
ンナ?(どうだ、審査は済んだか?…)
ンナ?(どうだ、審査は済んだか?…)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

選手ボンプ1号

ンナ?(どうだ、審査は済んだか?…)
ンナ?(どうだ、審査は済んだか?…)
Talk / Story
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200122
Dialog
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200122/1/10
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
ンナ?(どうだ、審査は済んだか?…)
ンナ?(どうだ、審査は済んだか?…)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200122_10
Englishen
Ehn-na? (What do you think? Have you made your decision...?)
Ehn-na? (What do you think? Have you made your decision...?)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200122_10
简体中文zh-CN
嗯呢?(怎么样,你评选出来了吗?…)
嗯呢?(怎么样,你评选出来了吗?…)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200122_10
Deutschde
Mhne? (Also, für wen hast du dich entschieden?)
Mhne? (Also, für wen hast du dich entschieden?)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200122_10
Españoles
¿Ñe?
(¿Ya seleccionaste a uno?)
¿Ñe?
(¿Ya seleccionaste a uno?)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200122_10
Françaisfr
Ehn-na ? (Qu'en pensez-vous ? Avez-vous pris votre décision...?)
Ehn-na ? (Qu'en pensez-vous ? Avez-vous pris votre décision...?)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200122_10
Bahasa Indonesiaid
Enh-na? (Bagaimana? Sudah tahu pemenangnya...?)
Enh-na? (Bagaimana? Sudah tahu pemenangnya...?)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200122_10
한국어ko
웅나?(어때? 심사는 끝났어…?)
웅나?(어때? 심사는 끝났어…?)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200122_10
Portuguêspt
Ehn-na? (E aí, já tem uma decisão?)
Ehn-na? (E aí, já tem uma decisão?)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200122_10
Русскийru
Эн-на? (Ну как? Решение принято?..)
Эн-на? (Ну как? Решение принято?..)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200122_10
ไทยth
อืดงืด? (เป็นไง คุณเลือกได้แล้วรึยัง?...)
อืดงืด? (เป็นไง คุณเลือกได้แล้วรึยัง?...)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200122_10
Tiếng Việtvi
Um ne? (Thế nào, bạn đã bình chọn được chưa?...)
Um ne? (Thế nào, bạn đã bình chọn được chưa?...)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200122_10
繁體中文zh-TW
嗯呢?(怎麼樣,你評選出來了嗎?……)
嗯呢?(怎麼樣,你評選出來了嗎?……)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200122_10