Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter05_0018_09

Primary text

日本語

13 Translations
インターノットにログインするには「1」を、
H.D.Dシステムに接続するには「2」を、
ネットの閲覧記録を緊急削除するには「3」を押してください。
インターノットにログインするには「1」を、
H.D.Dシステムに接続するには「2」を、
ネットの閲覧記録を緊急削除するには「3」を押してください。

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Fairy

インターノットにログインするには「1」を、
H.D.Dシステムに接続するには「2」を、
ネットの閲覧記録を緊急削除するには「3」を押してください。
インターノットにログインするには「1」を、
H.D.Dシステムに接続するには「2」を、
ネットの閲覧記録を緊急削除するには「3」を押してください。
Talk / Story
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0018
Dialog
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0018/1/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
インターノットにログインするには「1」を、
H.D.Dシステムに接続するには「2」を、
ネットの閲覧記録を緊急削除するには「3」を押してください。
インターノットにログインするには「1」を、
H.D.Dシステムに接続するには「2」を、
ネットの閲覧記録を緊急削除するには「3」を押してください。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0018_09
Englishen
To log into Inter-Knot, press "1." To connect to the HDD system, press "2." To emergency-clear your web browsing history, press "3."
To log into Inter-Knot, press "1." To connect to the HDD system, press "2." To emergency-clear your web browsing history, press "3."
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0018_09
简体中文zh-CN
登录绳网请按「1」,HDD系统连接请按「2」,紧急清除网页浏览记录请按「3」
登录绳网请按「1」,HDD系统连接请按「2」,紧急清除网页浏览记录请按「3」
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0018_09
Deutschde
Um dich beim Inter-Knot anzumelden, drücke „1“. Um dich mit dem HDD-System zu verbinden, drücke „2“. Um deinen Browserverlauf im Notfall zu löschen, drücke „3“.
Um dich beim Inter-Knot anzumelden, drücke „1“. Um dich mit dem HDD-System zu verbinden, drücke „2“. Um deinen Browserverlauf im Notfall zu löschen, drücke „3“.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0018_09
Españoles
Para iniciar sesión en la red proxy, pulse «1». Para conectarse al sistema HDD, pulse «2». Para borrar el historial de navegación web, pulse «3».
Para iniciar sesión en la red proxy, pulse «1». Para conectarse al sistema HDD, pulse «2». Para borrar el historial de navegación web, pulse «3».
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0018_09
Françaisfr
Appuyez sur « 1 » pour vous connecter à Inter-nœud. Appuyez sur « 2 » pour vous connecter au système HDD. Appuyez sur « 3 » pour effacer en urgence l'historique de votre navigateur.
Appuyez sur « 1 » pour vous connecter à Inter-nœud. Appuyez sur « 2 » pour vous connecter au système HDD. Appuyez sur « 3 » pour effacer en urgence l'historique de votre navigateur.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0018_09
Bahasa Indonesiaid
Silakan tekan [1] untuk login ke Inter-Knot, tekan [2] untuk terhubung ke sistem HDD, dan tekan [3] untuk segera menghapus riwayat penjelajahan halaman web.
Silakan tekan [1] untuk login ke Inter-Knot, tekan [2] untuk terhubung ke sistem HDD, dan tekan [3] untuk segera menghapus riwayat penjelajahan halaman web.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0018_09
한국어ko
로프넷에 로그인하려면 「1」, H.D.D. 시스템에 연결하려면 「2」, 방문 기록 긴급 삭제는 「3」을 눌러 주세요
로프넷에 로그인하려면 「1」, H.D.D. 시스템에 연결하려면 「2」, 방문 기록 긴급 삭제는 「3」을 눌러 주세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0018_09
Portuguêspt
Para fazer login na Interlaço, pressione "1". Para se conectar ao sistema EPEN, pressione "2". Para excluir de imediato seu histórico de navegação, pressione "3".
Para fazer login na Interlaço, pressione "1". Para se conectar ao sistema EPEN, pressione "2". Para excluir de imediato seu histórico de navegação, pressione "3".
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0018_09
Русскийru
Для входа в Интернот нажмите «1». Для подключения к системе HDD нажмите «2». Для экстренной очистки истории браузера нажмите «3».
Для входа в Интернот нажмите «1». Для подключения к системе HDD нажмите «2». Для экстренной очистки истории браузера нажмите «3».
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0018_09
ไทยth
ล็อกอิน Inter-Knot กด [1] เชื่อมต่อกับระบบ H.D.D. กด [2] ลบประวัติการท่องเว็บไซต์เร่งด่วนกด [3]
ล็อกอิน Inter-Knot กด [1] เชื่อมต่อกับระบบ H.D.D. กด [2] ลบประวัติการท่องเว็บไซต์เร่งด่วนกด [3]
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0018_09
Tiếng Việtvi
Đăng nhập Inter-Knot vui lòng nhấn [1], kết nối hệ thống HDD vui lòng nhấn [2], xóa lịch sử trình duyệt web khẩn cấp vui lòng nhấn [3]
Đăng nhập Inter-Knot vui lòng nhấn [1], kết nối hệ thống HDD vui lòng nhấn [2], xóa lịch sử trình duyệt web khẩn cấp vui lòng nhấn [3]
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0018_09
繁體中文zh-TW
登入繩網請按「1」,H.D.D系統連接請按「2」,緊急清除網頁瀏覽紀錄請按「3」
登入繩網請按「1」,H.D.D系統連接請按「2」,緊急清除網頁瀏覽紀錄請按「3」
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0018_09