Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter05_0012_04

Primary text

日本語

13 Translations
パイパーは頼りになるな/~
パイパーは頼りになる{M#な}{F#~}

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
パイパーは頼りになるな/~
パイパーは頼りになる{M#な}{F#~}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0012_04
Englishen
It's good we have you helping out, Piper.
It's good we have you helping out, Piper.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0012_04
简体中文zh-CN
还得靠派派才行
还得靠派派才行
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0012_04
Deutschde
Es ist alles dir zu verdanken, Piper.
Es ist alles dir zu verdanken, Piper.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0012_04
Españoles
Menos mal que contamos contigo.
Menos mal que contamos contigo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0012_04
Françaisfr
Heureusement qu'on peut compter sur toi, Piper.
Heureusement qu'on peut compter sur toi, Piper.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0012_04
Bahasa Indonesiaid
Wah, untung ada Piper~
Wah, untung ada Piper~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0012_04
한국어ko
역시 파이퍼 씨예요!
역시 파이퍼 씨예요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0012_04
Portuguêspt
É ótimo poder contar com a sua ajuda, Piper.
É ótimo poder contar com a sua ajuda, Piper.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0012_04
Русскийru
Хорошо, что я могу на тебя положиться, Пайпер.
Хорошо, что я могу на тебя положиться, Пайпер.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0012_04
ไทยth
Piper พึ่งพาได้จริงๆ
Piper พึ่งพาได้จริงๆ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0012_04
Tiếng Việtvi
Vẫn phải nhờ có Piper mới được
Vẫn phải nhờ có Piper mới được
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0012_04
繁體中文zh-TW
還得靠派派才行
還得靠派派才行
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0012_04