Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter040_0051_18

Primary text

日本語

13 Translations
そろそろ行くよ、またね
そろそろ行くよ、またね

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
そろそろ行くよ、またね
そろそろ行くよ、またね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_18
Englishen
Welp, I'm off! See you round!
Welp, I'm off! See you round!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_18
简体中文zh-CN
我走啦,再见~!
我走啦,再见~!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_18
Deutschde
Tja, dann gehe ich jetzt mal! Wir sehen uns!
Tja, dann gehe ich jetzt mal! Wir sehen uns!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_18
Españoles
Bueno, me voy, ¡hasta luego!
Bueno, me voy, ¡hasta luego!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_18
Françaisfr
Bon, je vais y aller ! À la prochaine !
Bon, je vais y aller ! À la prochaine !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_18
Bahasa Indonesiaid
Aku pergi dulu ya. Sampai jumpa!
Aku pergi dulu ya. Sampai jumpa!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_18
한국어ko
전 가볼게요. 다음에 봐요~!
전 가볼게요. 다음에 봐요~!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_18
Portuguêspt
Bem, vou nessa! Até mais!
Bem, vou nessa! Até mais!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_18
Русскийru
Мне пора. Пока!
Мне пора. Пока!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_18
ไทยth
ฉันไปละนะ ไว้เจอกัน~!
ฉันไปละนะ ไว้เจอกัน~!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_18
Tiếng Việtvi
Tôi đi đây, tạm biệt~!
Tôi đi đây, tạm biệt~!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_18
繁體中文zh-TW
我走啦,再見~!
我走啦,再見~!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_18