Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter02_0025_03

Primary text

日本語

13 Translations
片付けてから休もう
片付けてから休もう

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
片付けてから休もう
片付けてから休もう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0025_03
Englishen
Tidy up and rest later
Tidy up and rest later
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0025_03
简体中文zh-CN
收拾一下,待会儿再休息
收拾一下,待会儿再休息
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0025_03
Deutschde
Ich werde ein bisschen aufräumen und mich später ausruhen.
Ich werde ein bisschen aufräumen und mich später ausruhen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0025_03
Españoles
Bueno, debería ir recogiendo y prepararme para irme a descansar.
Bueno, debería ir recogiendo y prepararme para irme a descansar.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0025_03
Françaisfr
Ranger et se reposer plus tard.
Ranger et se reposer plus tard.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0025_03
Bahasa Indonesiaid
Beres-beres sebentar, nanti baru tidur.
Beres-beres sebentar, nanti baru tidur.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0025_03
한국어ko
정리하고 이따가 자야겠다
정리하고 이따가 자야겠다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0025_03
Portuguêspt
Melhor arrumar antes e descansar depois.
Melhor arrumar antes e descansar depois.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0025_03
Русскийru
Сон для слабых. Отдохну потом.
Сон для слабых. Отдохну потом.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0025_03
ไทยth
จัดนู่นนี่ซักหน่อย อีกเดี๋ยวค่อยพักก็แล้วกัน
จัดนู่นนี่ซักหน่อย อีกเดี๋ยวค่อยพักก็แล้วกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0025_03
Tiếng Việtvi
Dọn dẹp một lúc, chút nữa nghỉ ngơi sau
Dọn dẹp một lúc, chút nữa nghỉ ngơi sau
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0025_03
繁體中文zh-TW
收拾一下,等等再休息
收拾一下,等等再休息
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0025_03