Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter01_0174_07

Primary text

日本語

13 Translations
治安局の宣伝の仕事も大変だな。
治安局の宣伝の仕事も大変だな。

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

アキラ

治安局の宣伝の仕事も大変だな。
治安局の宣伝の仕事も大変だな。
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0174F
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0174F/0/5
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
治安局の宣伝の仕事も大変だな。
治安局の宣伝の仕事も大変だな。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0174_07
Englishen
Working in promotions for Public Security is tough work.
Working in promotions for Public Security is tough work.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0174_07
简体中文zh-CN
治安局的宣传工作还真辛苦啊。
治安局的宣传工作还真辛苦啊。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0174_07
Deutschde
Die Öffentlichkeitsarbeit für die Sicherheitsbehörde zu machen, ist wirklich schwierig.
Die Öffentlichkeitsarbeit für die Sicherheitsbehörde zu machen, ist wirklich schwierig.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0174_07
Españoles
Trabajar para promocionar el Ministerio de Seguridad Pública es muy duro.
Trabajar para promocionar el Ministerio de Seguridad Pública es muy duro.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0174_07
Françaisfr
Faire la promotion de la Sécurité publique, c'est un boulot difficile.
Faire la promotion de la Sécurité publique, c'est un boulot difficile.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0174_07
Bahasa Indonesiaid
Pekerjaan sosialisasi Public Security itu benar-benar melelahkan.
Pekerjaan sosialisasi Public Security itu benar-benar melelahkan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0174_07
한국어ko
치안국의 홍보 업무는 정말 힘들 것 같아
치안국의 홍보 업무는 정말 힘들 것 같아
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0174_07
Portuguêspt
Trabalhar em divulgações para o Departamento de Segurança Pública é dureza.
Trabalhar em divulgações para o Departamento de Segurança Pública é dureza.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0174_07
Русскийru
Какая-то сомнительная рекламная кампания у Собеза.
Какая-то сомнительная рекламная кампания у Собеза.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0174_07
ไทยth
งานโปรโมตของกองรักษาความมั่นคงนี่ลำบากน่าดูเลยนะ
งานโปรโมตของกองรักษาความมั่นคงนี่ลำบากน่าดูเลยนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0174_07
Tiếng Việtvi
Công việc tuyên truyền của Cục Trị An thật vất vả.
Công việc tuyên truyền của Cục Trị An thật vất vả.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0174_07
繁體中文zh-TW
治安局的宣傳工作還真辛苦啊。
治安局的宣傳工作還真辛苦啊。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0174_07