Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter01_0030_05

Primary text

日本語

13 Translations
こっちが焦れてるってわかってるみたいだ{F#ね}
こっちが焦れてるってわかってるみたいだ{F#ね}

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
こっちが焦れてるってわかってるみたいだ{F#ね}
こっちが焦れてるってわかってるみたいだ{F#ね}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0030_05
Englishen
Got it. Seems like she knows we're in urgent need of money...
Got it. Seems like she knows we're in urgent need of money...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0030_05
简体中文zh-CN
懂了,知道我们很急…
懂了,知道我们很急…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0030_05
Deutschde
Ich verstehe, sie weiß schon, dass wir gespannt sind ...
Ich verstehe, sie weiß schon, dass wir gespannt sind ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0030_05
Españoles
Ya veo... Supongo que sabe lo mucho que nos hace falta.
Ya veo... Supongo que sabe lo mucho que nos hace falta.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0030_05
Françaisfr
C'est noté. Elle a l'air de savoir qu'on a besoin d'argent en urgence...
C'est noté. Elle a l'air de savoir qu'on a besoin d'argent en urgence...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0030_05
Bahasa Indonesiaid
Baiklah. Dia tahu kita juga lagi butuh ya...
Baiklah. Dia tahu kita juga lagi butuh ya...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0030_05
한국어ko
알겠어, 급한 건 알지만…
알겠어, 급한 건 알지만…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0030_05
Portuguêspt
Entendi. Ela sabe que estamos precisando.
Entendi. Ela sabe que estamos precisando.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0030_05
Русскийru
Ясно. Хорошо, что она понимает, что нам нужны деньги...
Ясно. Хорошо, что она понимает, что нам нужны деньги...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0030_05
ไทยth
เข้าใจแล้ว รู้ว่าพวกเรารีบมาก...
เข้าใจแล้ว รู้ว่าพวกเรารีบมาก...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0030_05
Tiếng Việtvi
Hiểu rồi, biết chúng ta đang gấp...
Hiểu rồi, biết chúng ta đang gấp...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0030_05
繁體中文zh-TW
懂了,知道我們很急……
懂了,知道我們很急……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0030_05