Ghost

TextMap entry

TextMap InLevel_Chat_Chapter04_30480506_01

Primary text

日本語

13 Translations
よかった…誰かが助けに来てくれた…
よかった…誰かが助けに来てくれた…

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

評論家1

よかった…誰かが助けに来てくれた…
よかった…誰かが助けに来てくれた…
Talk / Story
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter04_30480506
Dialog
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter04_30480506/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
よかった…誰かが助けに来てくれた…
よかった…誰かが助けに来てくれた…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480506_01
Englishen
Savior has come at last.
Savior has come at last.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480506_01
简体中文zh-CN
太好了终于有人来救我了…
太好了终于有人来救我了…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480506_01
Deutschde
Toll! Endlich kommt jemand, um Paimon zu retten ...
Toll! Endlich kommt jemand, um Paimon zu retten ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480506_01
Españoles
¡Por fin! Alguien vino a rescatarme...
¡Por fin! Alguien vino a rescatarme...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480506_01
Françaisfr
Le sauveur est enfin arrivé.
Le sauveur est enfin arrivé.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480506_01
Bahasa Indonesiaid
Akhirnya, ada yang datang menolongku ....
Akhirnya, ada yang datang menolongku ....
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480506_01
한국어ko
다행이다! 드디어 날 구하러 온 사람이 있어...
다행이다! 드디어 날 구하러 온 사람이 있어...
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480506_01
Portuguêspt
Finalmente, alguém está aqui para me resgatar...
Finalmente, alguém está aqui para me resgatar...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480506_01
Русскийru
Наконец-то, кто-то пришёл...
Наконец-то, кто-то пришёл...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480506_01
ไทยth
เยี่ยม ในที่สุดก็มีคนมาช่วยฉันแล้ว...
เยี่ยม ในที่สุดก็มีคนมาช่วยฉันแล้ว...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480506_01
Tiếng Việtvi
Tốt quá, cuối cùng cũng có người đến cứu tôi...
Tốt quá, cuối cùng cũng có người đến cứu tôi...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480506_01
繁體中文zh-TW
太好了終於有人來救我了…
太好了終於有人來救我了…
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480506_01