Story Assets1 occurrences
橘福福
もし…もし効かなかったら、全部お師匠さまのせいにしちゃいますっ!
もし…もし効かなかったら、全部お師匠さまのせいにしちゃいますっ!
- Talk / Story
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39088034- Dialog
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39088034/1/3- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap InLevel_Chat_AbyssS2_39088034_03Primary text
もし…もし効かなかったら、全部お師匠さまのせいにしちゃいますっ!
Related context
もし…もし効かなかったら、全部お師匠さまのせいにしちゃいますっ!
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39088034Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39088034/1/3References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaもし…もし効かなかったら、全部お師匠さまのせいにしちゃいますっ!
TextMap/ja/main.json/InLevel_Chat_AbyssS2_39088034_03enIf... If it doesn't work, then blame Shifu for lying to me!
TextMap/en/main.json/InLevel_Chat_AbyssS2_39088034_03zh-CN要是…要是没用的话,就全赖师父诓我!
TextMap/zh-cn/main.json/InLevel_Chat_AbyssS2_39088034_03deWenn ... Wenn es nicht klappt, dann gib Shifu die Schuld, dass sie mich angelogen hat!
TextMap/de/main.json/InLevel_Chat_AbyssS2_39088034_03esSi no funciona... ¡culpo a la maestra!
TextMap/es/main.json/InLevel_Chat_AbyssS2_39088034_03frSi... Si ça ne marche pas, ce sera la faute de shifu !
TextMap/fr/main.json/InLevel_Chat_AbyssS2_39088034_03idKalau... Kalau tidak berhasil, salahkan saja Shifu yang sudah berbohong padaku!
TextMap/id/main.json/InLevel_Chat_AbyssS2_39088034_03ko만약… 만약 효과가 없다면, 다 사부님이 절 속인 거예요!
TextMap/ko/main.json/InLevel_Chat_AbyssS2_39088034_03ptSe não funcionar, a culpa é da mestra, que mentiu para mim.
TextMap/pt/main.json/InLevel_Chat_AbyssS2_39088034_03ruА если не сработает, то вини шифу, что она мне наврала!
TextMap/ru/main.json/InLevel_Chat_AbyssS2_39088034_03thถ้า... ถ้ามันไม่ได้ผล ก็ต้องโทษอาจารย์ที่หลอกฉันแล้วล่ะ!
TextMap/th/main.json/InLevel_Chat_AbyssS2_39088034_03viNếu... nếu không có tác dụng thì là do sư phụ lừa tỷ!
TextMap/vi/main.json/InLevel_Chat_AbyssS2_39088034_03zh-TW要是……要是沒用的話,就全賴師父誆我!
TextMap/zh-tw/main.json/InLevel_Chat_AbyssS2_39088034_03