Ghost

TextMap entry

TextMap InLevelBubble_Chapter02_0039_01

Primary text

日本語

13 Translations
討伐のターゲット、「デッドエンドブッチャー」は終点にいる
討伐のターゲット、「デッドエンドブッチャー」は終点にいる

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Bubble/InLevel/InLevelBubble_Chapter02_0039

討伐のターゲット、「デッドエンドブッチャー」は終点にいる
討伐のターゲット、「デッドエンドブッチャー」は終点にいる
Talk / Story
Bubble/InLevel/InLevelBubble_Chapter02_0039
Dialog
Bubble/InLevel/InLevelBubble_Chapter02_0039/0/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
討伐のターゲット、「デッドエンドブッチャー」は終点にいる
討伐のターゲット、「デッドエンドブッチャー」は終点にいる
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0039_01
Englishen
The target, Dead End Butcher, is at the end of the route.
The target, Dead End Butcher, is at the end of the route.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0039_01
简体中文zh-CN
讨伐目标「死路屠夫」,就位于路线的终点。
讨伐目标「死路屠夫」,就位于路线的终点。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0039_01
Deutschde
Der „Sackgassen-Schlächter“, das Ziel dieses Feldzugs, befindet sich am Ende der Strecke.
Der „Sackgassen-Schlächter“, das Ziel dieses Feldzugs, befindet sich am Ende der Strecke.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0039_01
Españoles
El objetivo, el Carnicero del Callejón, está al final de ese camino.
El objetivo, el Carnicero del Callejón, está al final de ese camino.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0039_01
Françaisfr
Notre cible, le Boucher de l'Impasse, est au bout de la route.
Notre cible, le Boucher de l'Impasse, est au bout de la route.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0039_01
Bahasa Indonesiaid
Target Bounty kita, Dead End Butcher, berada di akhir rute ini.
Target Bounty kita, Dead End Butcher, berada di akhir rute ini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0039_01
한국어ko
토벌 목표 「죽음의 도살자」는 경로의 끝에 있어요
토벌 목표 「죽음의 도살자」는 경로의 끝에 있어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0039_01
Portuguêspt
Nosso alvo, o Carniceiro do Beco, está no final deste caminho.
Nosso alvo, o Carniceiro do Beco, está no final deste caminho.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0039_01
Русскийru
Цель, Мясник из тупика, в конце пути.
Цель, Мясник из тупика, в конце пути.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0039_01
ไทยth
เป้าหมายปราบปราม
"Dead End Butcher"
อยู่ที่จุดหมายของเส้นทาง
เป้าหมายปราบปราม 
"Dead End Butcher" 
อยู่ที่จุดหมายของเส้นทาง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0039_01
Tiếng Việtvi
Mục tiêu thảo phạt "Đồ Tể Đường Cùng" đang ở điểm cuối của tuyến đường.
Mục tiêu thảo phạt "Đồ Tể Đường Cùng" đang ở điểm cuối của tuyến đường.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0039_01
繁體中文zh-TW
討伐目標「死路屠夫」,就位於路線的終點。
討伐目標「死路屠夫」,就位於路線的終點。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0039_01