Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_Chapter040_170_017

Primary text

日本語

13 Translations
うん、大丈夫大丈夫!それは聞かないから!
うん、大丈夫大丈夫!それは聞かないから!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

「不撓不屈」

うん、大丈夫大丈夫!それは聞かないから!
うん、大丈夫大丈夫!それは聞かないから!
Talk / Story
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_170
Dialog
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_170/0/18
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
うん、大丈夫大丈夫!それは聞かないから!
うん、大丈夫大丈夫!それは聞かないから!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_170_017
Englishen
That's okay, we won't ask!
That's okay, we won't ask!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_170_017
简体中文zh-CN
嗯,没关系,我们不会问的!
嗯,没关系,我们不会问的!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_170_017
Deutschde
Das ist okay, wir werden nicht nachfragen!
Das ist okay, wir werden nicht nachfragen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_170_017
Españoles
Claro, ¡no preguntaremos nada!
Claro, ¡no preguntaremos nada!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_170_017
Françaisfr
D'accord, on ne te demandera rien !
D'accord, on ne te demandera rien !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_170_017
Bahasa Indonesiaid
Enggak apa kok, kita enggak bakal kepo!
Enggak apa kok, kita enggak bakal kepo!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_170_017
한국어ko
응, 괜찮아. 안 물어볼게!
응, 괜찮아. 안 물어볼게!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_170_017
Portuguêspt
Tudo bem. A gente não vai querer saber.
Tudo bem. A gente não vai querer saber.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_170_017
Русскийru
Да мы и не спрашиваем!
Да мы и не спрашиваем!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_170_017
ไทยth
อื้ม ไม่เป็นไร พวกเราไม่ถามหรอก!
อื้ม ไม่เป็นไร พวกเราไม่ถามหรอก!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_170_017
Tiếng Việtvi
Ừm, không sao, chúng tôi sẽ không hỏi!
Ừm, không sao, chúng tôi sẽ không hỏi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_170_017
繁體中文zh-TW
嗯,沒關係,我們不會問的!
嗯,沒關係,我們不會問的!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_170_017