Story Assets1 occurrences
「渦巻く疑雲」
ボンプとの接続は疲れるからね。
ボンプとの接続は疲れるからね。
- Talk / Story
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_41F- Dialog
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_41F/2/6- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap GalGame_Chapter01_41_26_01Primary text
ボンプとの接続は疲れるからね。
Related context
ボンプとの接続は疲れるからね。
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_41FGalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_41F/2/6References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaボンプとの接続は疲れるからね。
TextMap/ja/main.json/GalGame_Chapter01_41_26_01enSyncing with the Bangboo can be very draining, after all.
TextMap/en/main.json/GalGame_Chapter01_41_26_01zh-CN毕竟与邦布连接,还是很耗费心神的。
TextMap/zh-cn/main.json/GalGame_Chapter01_41_26_01deDie Synchronisation mit dem Bangboo kann schließlich recht anstrengend sein.
TextMap/de/main.json/GalGame_Chapter01_41_26_01esDespués de todo, la sincronización con el bangbú resulta agotadora.
TextMap/es/main.json/GalGame_Chapter01_41_26_01frLa synchronisation avec le Bangbou peut être épuisante, après tout.
TextMap/fr/main.json/GalGame_Chapter01_41_26_01idSinkronisasi dengan Bangboo pasti lumayan makan tenaga.
TextMap/id/main.json/GalGame_Chapter01_41_26_01ko「Bangboo」랑 연결하면 아무래도 신경을 많이 쓰니까
TextMap/ko/main.json/GalGame_Chapter01_41_26_01ptAfinal, a sincronização com o Bangboo pode ser bastante cansativa.
TextMap/pt/main.json/GalGame_Chapter01_41_26_01ruСинхронизация с банбу может быть очень утомительной.
TextMap/ru/main.json/GalGame_Chapter01_41_26_01thยังไงซะตอนที่เชื่อมต่อกับ Bangboo ก็ทำให้เหนื่อยมาก
TextMap/th/main.json/GalGame_Chapter01_41_26_01viSuy cho cùng thì việc kết nối với Bangboo cũng rất mệt mỏi mà.
TextMap/vi/main.json/GalGame_Chapter01_41_26_01zh-TW畢竟與邦布連線,還是很耗費心神的。
TextMap/zh-tw/main.json/GalGame_Chapter01_41_26_01