ja確か、アストラさんは『10万回の拍動』で主演女優賞を獲ったはずだ/だよ
確か、アストラさんは<color=#FFAF2C>『10万回の拍動』</color>で主演女優賞を獲ったはず{M#だ}{F#だよ}Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Choice_1341048_des
TextMap entry
TextMap Choice_1341048_desPrimary text
確か、アストラさんは<color=#FFAF2C>『10万回の拍動』</color>で主演女優賞を獲ったはず{M#だ}{F#だよ}Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja確か、アストラさんは<color=#FFAF2C>『10万回の拍動』</color>で主演女優賞を獲ったはず{M#だ}{F#だよ}TextMap/ja/main.json/Choice_1341048_desenIf I remember correctly, The Queen won the Best Actress award for <color=#FFAF2C>"The Heartbeat"</color>.
TextMap/en/main.json/Choice_1341048_deszh-CN没记错的话,女王大人凭借<color=#FFAF2C>「十万次心跳」</color>拿到了影后荣誉
TextMap/zh-cn/main.json/Choice_1341048_desdeWenn ich mich recht erinnere, hat die Königin für den Film <color=#FFAF2C>„ThE Heartbeat“</color> den Titel als beste Schauspielerin gewonnen.
TextMap/de/main.json/Choice_1341048_desesSi no me equivoco, Su Majestad ganó el premio a la Mejor Actriz por <color=#FFAF2C>«Cien mil latidos»</color>.
TextMap/es/main.json/Choice_1341048_desfrSi je me souviens bien, la Reine a remporté le prix de la meilleure actrice pour son rôle dans <color=#FFAF2C>100 000 Battements par minute</color>.
TextMap/fr/main.json/Choice_1341048_desidKalau tidak salah ingat, sang Ratu mendapatkan penghargaan Aktris Terbaik berkat <color=#FFAF2C>"Detak Jantung"</color>.
TextMap/id/main.json/Choice_1341048_desko내 기억이 맞다면, 여왕님은 <color=#FFAF2C>「십만 번의 고동」</color>으로 여우주연상을 받았어
TextMap/ko/main.json/Choice_1341048_desptSe não me engano, a rainha ganhou o prêmio de Melhor Atriz com <color=#FFAF2C>"Coração em Ecos"</color>.
TextMap/pt/main.json/Choice_1341048_desruЕсли не ошибаюсь, Королева получила награду за лучшую женскую роль в фильме <color=#FFAF2C>«Пульс»</color>.
TextMap/ru/main.json/Choice_1341048_desthถ้าจำไม่ผิดละก็ ท่านราชินีได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากเรื่อง <color=#FFAF2C>"ThE Heartbeaty"</color>
TextMap/th/main.json/Choice_1341048_desviNếu nhớ không nhầm, Nữ Hoàng đã giành được danh hiệu ảnh hậu nhờ phim <color=#FFAF2C>Tim Đập 100.000 Lần</color>
TextMap/vi/main.json/Choice_1341048_deszh-TW沒記錯的話,女王大人憑藉<color=#FFAF2C>「十萬次心跳」</color>拿到了影后榮譽!
TextMap/zh-tw/main.json/Choice_1341048_des