Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter1_53_01F

Primary text

日本語

13 Translations
ヴィジョンの陰謀が暴かれてからというもの、
邪兎屋のニコはずっとご機嫌だ。
ヴィジョンの陰謀が暴かれてからというもの、
邪兎屋のニコはずっとご機嫌だ。

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_53F

ヴィジョンの陰謀が暴かれてからというもの、
邪兎屋のニコはずっとご機嫌だ。
ヴィジョンの陰謀が暴かれてからというもの、
邪兎屋のニコはずっとご機嫌だ。
Talk / Story
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_53F
Dialog
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_53F/0/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
ヴィジョンの陰謀が暴かれてからというもの、
邪兎屋のニコはずっとご機嫌だ。
ヴィジョンの陰謀が暴かれてからというもの、
邪兎屋のニコはずっとご機嫌だ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_53_01F
Englishen
Nicole of the Cunning Hares seems to be pretty happy about this Vision Corporation scandal.
Nicole of the Cunning Hares seems to be pretty happy about this Vision Corporation scandal.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_53_01F
简体中文zh-CN
远景实业的丑闻曝光后,狡兔屋的妮可好像很开心。
远景实业的丑闻曝光后,狡兔屋的妮可好像很开心。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_53_01F
Deutschde
Nicole von den Cunning Hares scheint ziemlich glücklich über den Skandal von Vision Corporation zu sein.
Nicole von den Cunning Hares scheint ziemlich glücklich über den Skandal von Vision Corporation zu sein.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_53_01F
Españoles
Nicole de las Liebres Astutas parece estar muy contenta por el escándalo de Corporación Visión...
Nicole de las Liebres Astutas parece estar muy contenta por el escándalo de Corporación Visión...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_53_01F
Françaisfr
Nicole des Lièvres rusés semble être très contente du scandale concernant la Corporation Vision.
Nicole des Lièvres rusés semble être très contente du scandale concernant la Corporation Vision.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_53_01F
Bahasa Indonesiaid
Setelah skandal Vision terekspos, Nicole sepertinya jadi semangat.
Setelah skandal Vision terekspos, Nicole sepertinya jadi semangat.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_53_01F
한국어ko
비전 컴퍼니의 스캔들이 터지고 나서 교활한 토끼굴의 니콜이 엄청 좋아하던 눈치던데
비전 컴퍼니의 스캔들이 터지고 나서 교활한 토끼굴의 니콜이 엄청 좋아하던 눈치던데
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_53_01F
Portuguêspt
Nicole, da Casa das Lebres Astutas, parece ter ficado bem contente com o escândalo da Corporação Visão.
Nicole, da Casa das Lebres Astutas, parece ter ficado bem contente com o escândalo da Corporação Visão.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_53_01F
Русскийru
Кажется, Николь из «Хитрых зайцев» очень рада скандалу с корпорацией «Вижн».
Кажется, Николь из «Хитрых зайцев» очень рада скандалу с корпорацией «Вижн».
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_53_01F
ไทยth
หลังจากเรื่องอื้อฉาวของบริษัท Vision ถูกเปิดโปง ดูเหมือนว่า Nicole ของ Cunning Hares นั่นจะดีใจมาก
หลังจากเรื่องอื้อฉาวของบริษัท Vision ถูกเปิดโปง ดูเหมือนว่า Nicole ของ Cunning Hares นั่นจะดีใจมาก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_53_01F
Tiếng Việtvi
Sau khi vụ bê bối của Công Ty Công Nghiệp Vision lộ ra, hình như Nicole của Nhà Thỏ Xảo Quyệt rất vui.
Sau khi vụ bê bối của Công Ty Công Nghiệp Vision lộ ra, hình như Nicole của Nhà Thỏ Xảo Quyệt rất vui.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_53_01F
繁體中文zh-TW
遠景實業的醜聞曝光後,狡兔屋的妮可好像很開心。
遠景實業的醜聞曝光後,狡兔屋的妮可好像很開心。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_53_01F