Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter1_37_03F

Primary text

日本語

13 Translations
スリリングなのばかりだったらいいのに
スリリングなのばかりだったらいいのに

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
スリリングなのばかりだったらいいのに
スリリングなのばかりだったらいいのに
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_37_03F
Englishen
I wish every commission could be as exciting!
I wish every commission could be as exciting!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_37_03F
简体中文zh-CN
真希望每个委托都这么紧张刺激!
真希望每个委托都这么紧张刺激!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_37_03F
Deutschde
Ich wünschte wirklich, dass alle Aufträge so spannend sein würden!
Ich wünschte wirklich, dass alle Aufträge so spannend sein würden!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_37_03F
Españoles
¡Ojalá todos los encargos fueran tan emocionantes!
¡Ojalá todos los encargos fueran tan emocionantes!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_37_03F
Françaisfr
J'aimerais que chaque commission soit aussi palpitante !
J'aimerais que chaque commission soit aussi palpitante !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_37_03F
Bahasa Indonesiaid
Coba aja kalau setiap kontrak bisa seru seperti waktu itu.
Coba aja kalau setiap kontrak bisa seru seperti waktu itu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_37_03F
한국어ko
항상 스릴 넘치는 의뢰만 들어오면 좋겠다!
항상 스릴 넘치는 의뢰만 들어오면 좋겠다!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_37_03F
Portuguêspt
Eu adoraria que toda comissão fosse emocionante assim!
Eu adoraria que toda comissão fosse emocionante assim!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_37_03F
Русскийru
Вот бы каждый заказ был таким увлекательным!
Вот бы каждый заказ был таким увлекательным!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_37_03F
ไทยth
อยากให้คำขอมีแต่งานที่ท้าทายแบบนี้!
อยากให้คำขอมีแต่งานที่ท้าทายแบบนี้!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_37_03F
Tiếng Việtvi
Mong rằng ủy thác nào cũng kịch tính căng thẳng như thế!
Mong rằng ủy thác nào cũng kịch tính căng thẳng như thế!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_37_03F
繁體中文zh-TW
真希望每個委託都這麼緊張刺激!
真希望每個委託都這麼緊張刺激!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_37_03F