ja戦闘中、要警戒・タナトスは瞬間移動で予想外な位置からすさまじい勢いで攻撃を展開する。ただし[パリィ支援]と[支援突撃]を受けると、蓄積されるブレイク値は極めて高くなる。
戦闘中、要警戒・タナトスは瞬間移動で予想外な位置からすさまじい勢いで攻撃を展開する。ただし[パリィ支援]と[支援突撃]を受けると、蓄積されるブレイク値は極めて高くなる。
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/CardSkillDesc_300015
TextMap entry
TextMap CardSkillDesc_300015Primary text
戦闘中、要警戒・タナトスは瞬間移動で予想外な位置からすさまじい勢いで攻撃を展開する。ただし[パリィ支援]と[支援突撃]を受けると、蓄積されるブレイク値は極めて高くなる。
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja戦闘中、要警戒・タナトスは瞬間移動で予想外な位置からすさまじい勢いで攻撃を展開する。ただし[パリィ支援]と[支援突撃]を受けると、蓄積されるブレイク値は極めて高くなる。
TextMap/ja/main.json/CardSkillDesc_300015enDuring combat, Notorious: Thanatos blinks around to attack from tricky angles and is extremely aggressive, but its Daze buildup when using Defensive Assist and Assist Follow-Up is also very high.
TextMap/en/main.json/CardSkillDesc_300015zh-CN战斗中,恶名·塔纳托斯会利用闪现寻找刁钻的角度进行攻击,并且攻势极其凶猛,但是其受到[招架支援]和[支援突击]时累积的失衡值极高。
TextMap/zh-cn/main.json/CardSkillDesc_300015deNotorisch – Thanatos nutzt im Kampf Teleportation, um schwierige Winkel für extrem aggressive Angriffe zu finden. Er akkumuliert jedoch eine hohe Benommenheit, wenn er mit Defensivhilfe und sukzessive Hilfe getroffen wird.
TextMap/de/main.json/CardSkillDesc_300015esEl tánatos infame se teletransporta para atacar desde un ángulo estratégico. Sus ataques serán extremadamente poderosos. Sin embargo, al ejecutar apoyos defensivos y ataques sucesivos, acumulará una gran cantidad de Aturdimiento.
TextMap/es/main.json/CardSkillDesc_300015frEn combat, le Thanatos (Infâme) est très agressif, et apparaît et disparaît du champ de bataille pour attaquer par surprise. Il subit une considérable lorsque vous lui infligez des soutiens défensifs ou des soutiens de suivi.
TextMap/fr/main.json/CardSkillDesc_300015idDalam pertarungan, Notorious - Thanatos akan berteleportasi untuk melancarkan serangan brutal dari sudut yang menyulitkan lawannya, tapi kamu bisa menumpuk Daze dalam jumlah besar setelah berhasil menyerangnya dengan Defensive Assist atau Assist Follow-Up.
TextMap/id/main.json/CardSkillDesc_300015ko전투 중, 노토리우스·타나토스는 맹렬한 공세를 펼치며 점멸로 빈틈을 노려 공격한다. 단, 해당 적은 [패링 지원] 및 [지원 돌격]을 받으면, 높은 그로기 수치를 누적한다.
TextMap/ko/main.json/CardSkillDesc_300015ptDurante o combate, Tânatos - Notável se teletransporta para atacar a partir de ângulos diferentes do normal e é extremamente agressivo, mas seu acúmulo de Atordoamento ao usar Assistência Defensiva e Assistência Imediata também é muito alto.
TextMap/pt/main.json/CardSkillDesc_300015ruВ бою зловещий Танатос телепортируется и очень агрессивно атакует из неожиданного места. Однако помощь в защите и помощь в дополнительной атаке вызывают у него сильное оглушение.
TextMap/ru/main.json/CardSkillDesc_300015thในระหว่างการต่อสู้ Notorious - Thanatos จะใช้การวาร์ปเพื่อหามุมที่เหมาะสมในการโจมตี และโจมตีอย่างดุเดือด แต่เมื่อมันถูก [ซัปพอร์ตตั้งรับ] และ [ซัปพอร์ตจู่โจม] จะสะสม Daze เป็นจำนวนมาก
TextMap/th/main.json/CardSkillDesc_300015viTrong chiến đấu, Ác Danh - Thanatos sẽ tận dụng khả năng xuất hiện đột ngột, tìm kiếm góc độ khó đỡ để thực hiện tấn công, đồng thời thế tấn công cực kỳ hung hãn, nhưng khi hắn chịu phải Hỗ Trợ Chống Đỡ và Đột Kích Chi Viện, tích lũy Điểm Choáng sẽ cực kỳ cao.
TextMap/vi/main.json/CardSkillDesc_300015zh-TW戰鬥中,惡名·塔納托斯會利用閃現尋找刁鑽的角度發動攻擊,並且攻勢極其凶猛,但是其受到[招架支援]和[支援突擊]時累積的失衡值極高。
TextMap/zh-tw/main.json/CardSkillDesc_300015