Ghost

TextMap entry

TextMap CardDesc_930160

Primary text

日本語

13 Translations
アルペカは遠隔攻撃ができ、「戦術ポジション」にいるボンプを攻撃する。受験生のスタミナに注意しよう!
アルペカは<color=#D9A600>遠隔攻撃</color>ができ、「戦術ポジション」にいるボンプを攻撃する。受験生のスタミナに注意しよう!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
アルペカは遠隔攻撃ができ、「戦術ポジション」にいるボンプを攻撃する。受験生のスタミナに注意しよう!
アルペカは<color=#D9A600>遠隔攻撃</color>ができ、「戦術ポジション」にいるボンプを攻撃する。受験生のスタミナに注意しよう!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/CardDesc_930160
Englishen
Alpeca can launch Ranged Attacks and will attack Bangboo on Tactical Positions. Please pay attention to the candidates' Stamina!
Alpeca can launch <color=#D9A600>Ranged Attacks</color> and will attack Bangboo on Tactical Positions. Please pay attention to the candidates' Stamina!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/CardDesc_930160
简体中文zh-CN
阿佩卡拥有远程攻击能力,并且会攻击[战术位置]上的邦布。请留意考生们的体力状态!
阿佩卡拥有<color=#D9A600>远程攻击</color>能力,并且会攻击[战术位置]上的邦布。请留意考生们的体力状态!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/CardDesc_930160
Deutschde
Alpeca kann Fernangriffe ausführen und greift dabei die Bangboos auf den Taktikpositionen an. Bitte achte auf den Zustand der Ausdauer der Prüflinge!
Alpeca kann <color=#D9A600>Fernangriffe</color> ausführen und greift dabei die Bangboos auf den Taktikpositionen an. Bitte achte auf den Zustand der Ausdauer der Prüflinge!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/CardDesc_930160
Españoles
El alpeca tiene la capacidad de atacar a distancia a los bangbús en posiciones estratégicas. ¡Ten en cuenta el aguante del estudiante!
El alpeca tiene la capacidad de <color=#D9A600>atacar a distancia</color> a los bangbús en posiciones estratégicas. ¡Ten en cuenta el aguante del estudiante!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/CardDesc_930160
Françaisfr
L'Alpeca lance des attaques à distance, et peut attaquer les Bangbous en Position tactique. Gardez un œil sur l'endurance de vos candidats !
L'Alpeca lance des <color=#D9A600>attaques à distance</color>, et peut attaquer les Bangbous en Position tactique. Gardez un œil sur l'endurance de vos candidats !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/CardDesc_930160
Bahasa Indonesiaid
Alpeca memiliki kemampuan untuk menyerang dari jarak jauh, dan bisa menyerang Bangboo yang ditempatkan di Posisi Taktis. Mohon perhatikan Stamina para Bangboo!
Alpeca memiliki kemampuan untuk <color=#D9A600>menyerang dari jarak jauh</color>, dan bisa menyerang Bangboo yang ditempatkan di Posisi Taktis. Mohon perhatikan Stamina para Bangboo!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/CardDesc_930160
한국어ko
알페카는 원거리 공격이 가능하며 [전술 위치]에 있는 「Bangboo」를 공격한다. 수험생들의 스태미나 상태를 잘 확인하자!
알페카는 <color=#D9A600>원거리 공격</color>이 가능하며 [전술 위치]에 있는 「Bangboo」를 공격한다. 수험생들의 스태미나 상태를 잘 확인하자!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/CardDesc_930160
Portuguêspt
Alpeca consegue executar Ataques de Longo Alcance e atacar Bangboos em Posições Táticas. Preste atenção na condição física dos candidatos.
Alpeca consegue executar <color=#D9A600>Ataques de Longo Alcance</color> e atacar Bangboos em Posições Táticas. Preste atenção na condição física dos candidatos.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/CardDesc_930160
Русскийru
Альпека может атаковать издали, в том числе и банбу, размещённых на тактических позициях. Следите за состоянием ваших экзаменующихся!
Альпека может <color=#D9A600>атаковать издали</color>, в том числе и банбу, размещённых на тактических позициях. Следите за состоянием ваших экзаменующихся!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/CardDesc_930160
ไทยth
Alpeca มีความสามารถในการโจมตีระยะไกล แถมยังโจมตี Bangboo ที่อยู่ใน [ตำแหน่งกลยุทธ์] ได้อีกด้วย โปรดสังเกตสถานะพลังกายของเหล่าผู้ทดสอบให้ดี!
Alpeca มีความสามารถในการ<color=#D9A600>โจมตีระยะไกล</color> แถมยังโจมตี Bangboo ที่อยู่ใน [ตำแหน่งกลยุทธ์] ได้อีกด้วย โปรดสังเกตสถานะพลังกายของเหล่าผู้ทดสอบให้ดี!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/CardDesc_930160
Tiếng Việtvi
Alpeca có khả năng tấn công từ xa và sẽ tấn công Bangboo ở "Vị Trí Chiến Thuật". Hãy chú ý tình trạng thể lực của các thi sinh!
Alpeca có khả năng <color=#D9A600>tấn công từ xa</color> và sẽ tấn công Bangboo ở "Vị Trí Chiến Thuật". Hãy chú ý tình trạng thể lực của các thi sinh!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/CardDesc_930160
繁體中文zh-TW
阿佩卡擁有遠距離攻擊能力,並且會攻擊[戰術位置]上的邦布。請留意考生們的體力狀態!
阿佩卡擁有<color=#D9A600>遠距離攻擊</color>能力,並且會攻擊[戰術位置]上的邦布。請留意考生們的體力狀態!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/CardDesc_930160