jaゴールドボンプは高い移動速度とHPを持っているが、味方ボンプを攻撃しない。倒すといいことが起きるらしい。
ゴールドボンプは<color=#D9A600>高い移動速度とHP</color>を持っているが、味方ボンプを攻撃しない。倒すと<color=#D9A600>いいことが起きる</color>らしい。
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/CardDesc_930151
TextMap entry
TextMap CardDesc_930151Primary text
ゴールドボンプは<color=#D9A600>高い移動速度とHP</color>を持っているが、味方ボンプを攻撃しない。倒すと<color=#D9A600>いいことが起きる</color>らしい。
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaゴールドボンプは<color=#D9A600>高い移動速度とHP</color>を持っているが、味方ボンプを攻撃しない。倒すと<color=#D9A600>いいことが起きる</color>らしい。
TextMap/ja/main.json/CardDesc_930151enThe Golden Bangboo <color=#D9A600>has very high Movement Speed and HP</color> but does not attack your Bangboo. Defeat one, and <color=#D9A600>something good might happen</color>.
TextMap/en/main.json/CardDesc_930151zh-CN黄金邦布拥有<color=#D9A600>很高的移动速度和生命值</color>,但不会攻击我方邦布;击败它似乎会有<color=#D9A600>好事发生</color>~
TextMap/zh-cn/main.json/CardDesc_930151deDas Goldene Bangboo hat <color=#D9A600>sehr hohe Bewegungs-GSW und LP</color>, greift jedoch keine verbündeten Bangboos an. Besiegt man es, scheint <color=#D9A600>etwas Gutes zu passieren</color>.
TextMap/de/main.json/CardDesc_930151esEl bangbú dorado <color=#D9A600>se mueve a gran velocidad y tiene una gran cantidad de PV</color>, pero no atacará a los bangbús aliados. Derrótalo y obtendrás <color=#D9A600>una sorpresa</color>.
TextMap/es/main.json/CardDesc_930151frLe Bangbou doré <color=#D9A600>se déplace très rapidement et possède beaucoup de PV</color>, mais n'attaque pas les Bangbous. Éliminez-le, et vous pourriez <color=#D9A600>recevoir une surprise</color>.
TextMap/fr/main.json/CardDesc_930151idBangboo Emas <color=#D9A600>memiliki kecepatan bergerak yang sangat cepat, dan HP yang sangat tinggi</color>, tetapi dia tidak akan menyerang Bangboo. Jika berhasil mengalahkannya, sepertinya akan ada <color=#D9A600>kejutan baik</color>~
TextMap/id/main.json/CardDesc_930151ko황금 「Bangboo」는 <color=#D9A600>매우 높은 이동 속도 및 HP</color>를 보유하지만, 아군 「Bangboo」를 공격하지 않는다. 황금 「Bangboo」를 공격하면 <color=#D9A600>좋은 일이 생길지도</color> 모른다~
TextMap/ko/main.json/CardDesc_930151ptO Bangboo Dourado <color=#D9A600>tem uma Velocidade de Movimento e PV muito altos</color>, mas não ataca os nossos Bangboos. Derrotá-los parece <color=#D9A600>trazer bons resultados</color>.
TextMap/pt/main.json/CardDesc_930151ruЗолотой банбу <color=#D9A600>очень быстр и имеет высокие HP</color>, но не атакует ваших банбу. Если его победить, случится <color=#D9A600>что-то хорошее</color>!
TextMap/ru/main.json/CardDesc_930151thGolden Bangboo มี<color=#D9A600>ความเร็วในการเคลื่อนที่และ HP ที่สูงมาก</color> แต่จะไม่โจมตี Bangboo ฝ่ายเรา; หากเอาชนะมันได้ ดูเหมือนจะมี<color=#D9A600>เรื่องดีๆ เกิดขึ้น</color>นะ~
TextMap/th/main.json/CardDesc_930151viBangboo Vàng có <color=#D9A600>tốc độ di chuyển và HP rất cao</color>, nhưng sẽ không tấn công Bangboo phe ta. Tấn công nó hình như sẽ có <color=#D9A600>chuyện tốt xảy ra</color>~
TextMap/vi/main.json/CardDesc_930151zh-TW黃金邦布擁有<color=#D9A600>很高的移動速度和生命值</color>,但不會攻擊我方邦布。擊敗它似乎會有<color=#D9A600>好事發生</color>~
TextMap/zh-tw/main.json/CardDesc_930151