Ghost

TextMap entry

TextMap CallingCard_3301029_des

Primary text

日本語

13 Translations
期間限定イベント「初代虚狩り、帰還」報酬名刺。
期間限定イベントで獲得。
期間限定イベント「初代虚狩り、帰還」報酬名刺。
期間限定イベントで獲得。

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
期間限定イベント「初代虚狩り、帰還」報酬名刺。
期間限定イベントで獲得。
期間限定イベント「初代虚狩り、帰還」報酬名刺。
期間限定イベントで獲得。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/CallingCard_3301029_des
Englishen
A namecard reward for the limited-time event "First-Generation Void Hunter Returns."
Limited-time reward.
A namecard reward for the limited-time event "First-Generation Void Hunter Returns."
Limited-time reward.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/CallingCard_3301029_des
简体中文zh-CN
限时活动「初代虚狩,回归」活动奖励名片。
活动限时获取。
限时活动「初代虚狩,回归」活动奖励名片。
活动限时获取。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/CallingCard_3301029_des
Deutschde
Belohnungs-Namenskärtchen für die zeitlich begrenzte Aktion „Rückkehr der Leerenjägerin der ersten Generation“.
Zeitlich begrenzt durch die Aktion zu erhalten.
Belohnungs-Namenskärtchen für die zeitlich begrenzte Aktion „Rückkehr der Leerenjägerin der ersten Generation“.
Zeitlich begrenzt durch die Aktion zu erhalten.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/CallingCard_3301029_des
Españoles
Tarjeta de presentación obtenida como recompensa en el evento por tiempo limitado «Agonista de la Vacuidad de la primera generación... ¡El regreso!».
Disponible por tiempo limitado durante el evento.
Tarjeta de presentación obtenida como recompensa en el evento por tiempo limitado «Agonista de la Vacuidad de la primera generación... ¡El regreso!».
Disponible por tiempo limitado durante el evento.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/CallingCard_3301029_des
Françaisfr
Un thème récompense de l'événement à durée limitée « La Chasseuse du néant de la première génération, le retour ! ».
Récompense à durée limitée.
Un thème récompense de l'événement à durée limitée « La Chasseuse du néant de la première génération, le retour ! ».
Récompense à durée limitée.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/CallingCard_3301029_des
Bahasa Indonesiaid
Kartu nama dari hadiah event terbatas "Void Hunter Generasi Pertama Telah Kembali".
Didapatkan dari event terbatas.
Kartu nama dari hadiah event terbatas "Void Hunter Generasi Pertama Telah Kembali".
Didapatkan dari event terbatas.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/CallingCard_3301029_des
한국어ko
기간 한정 이벤트 「초대 공허 사냥꾼, 귀환」 이벤트 보상 명함
이벤트 기간 한정 획득
기간 한정 이벤트 「초대 공허 사냥꾼, 귀환」 이벤트 보상 명함
이벤트 기간 한정 획득
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/CallingCard_3301029_des
Portuguêspt
Cartão de visitas de recompensa do evento por tempo limitado "Caçadores do Vazio: O Retorno das Origens".
Recompensa disponível por tempo limitado.
Cartão de visitas de recompensa do evento por tempo limitado "Caçadores do Vazio: O Retorno das Origens".
Recompensa disponível por tempo limitado.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/CallingCard_3301029_des
Русскийru
Визитная карточка в награду за участие во временном событии «Охотница каверн первого поколения... возвращается!».
Можно получить во время события.
Визитная карточка в награду за участие во временном событии «Охотница каверн первого поколения... возвращается!».
Можно получить во время события.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/CallingCard_3301029_des
ไทยth
นามบัตรรางวัลกิจกรรมจากกิจกรรมจำกัดเวลา "Void Hunter รุ่นแรก กลับมาแล้ว"
ได้จากกิจกรรมจำกัดเวลา
นามบัตรรางวัลกิจกรรมจากกิจกรรมจำกัดเวลา "Void Hunter รุ่นแรก กลับมาแล้ว"
ได้จากกิจกรรมจำกัดเวลา
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/CallingCard_3301029_des
Tiếng Việtvi
Danh thiếp phần thưởng từ sự kiện giới hạn "Thợ Săn Lỗ Hổng Đời Đầu Trở Lại".
Chỉ có thể nhận trong thời gian sự kiện.
Danh thiếp phần thưởng từ sự kiện giới hạn "Thợ Săn Lỗ Hổng Đời Đầu Trở Lại".
Chỉ có thể nhận trong thời gian sự kiện.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/CallingCard_3301029_des
繁體中文zh-TW
限時活動「初代虛狩,回歸」活動獎勵名片。
活動限時獲得。
限時活動「初代虛狩,回歸」活動獎勵名片。
活動限時獲得。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/CallingCard_3301029_des