Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_SpringFestival_700553005_16

Primary text

日本語

13 Translations
なるほど…確認してみるわね。
なるほど…確認してみるわね。

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

アストラ

なるほど…確認してみるわね。
なるほど…確認してみるわね。
Talk / Story
Chat/SpringFestival/Activity_Chat_SpringFestival_700553003
Dialog
Chat/SpringFestival/Activity_Chat_SpringFestival_700553003/14/0
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

アストラ

なるほど…確認してみるわね。
なるほど…確認してみるわね。
Talk / Story
Chat/SpringFestival/Activity_Chat_SpringFestival_700553005
Dialog
Chat/SpringFestival/Activity_Chat_SpringFestival_700553005/6/0
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
なるほど…確認してみるわね。
なるほど…確認してみるわね。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700553005_16
Englishen
...Ah! Got it. One moment!
...Ah! Got it. One moment!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700553005_16
简体中文zh-CN
…啊!我明白了。我来检查看看…
…啊!我明白了。我来检查看看…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700553005_16
Deutschde
... Ah! Verstehe. Einen Moment ...
... Ah! Verstehe. Einen Moment ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700553005_16
Españoles
¡Ah! Ya veo. A ver...
¡Ah! Ya veo. A ver...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700553005_16
Françaisfr
... Ah ! Je sais ! Un instant !
... Ah ! Je sais ! Un instant !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700553005_16
Bahasa Indonesiaid
...Oh! Aku sudah paham. Coba kuperiksa...
...Oh! Aku sudah paham. Coba kuperiksa...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700553005_16
한국어ko
…아! 뭔지 알 것 같아, 내가 확인해 볼게…
…아! 뭔지 알 것 같아, 내가 확인해 볼게…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700553005_16
Portuguêspt
Ah, já entendi! Só um momento...
Ah, já entendi! Só um momento...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700553005_16
Русскийru
Ох, поняла! Сейчас проверю...
Ох, поняла! Сейчас проверю...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700553005_16
ไทยth
...อ๊ะ! ฉันเข้าใจแล้ว ฉันขอดูหน่อย...
...อ๊ะ! ฉันเข้าใจแล้ว ฉันขอดูหน่อย...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700553005_16
Tiếng Việtvi
...À à! Tôi hiểu rồi. Để tôi kiểm tra xem...
...À à! Tôi hiểu rồi. Để tôi kiểm tra xem...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700553005_16
繁體中文zh-TW
……啊!我明白了。我來檢查看看……
……啊!我明白了。我來檢查看看……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700553005_16