Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_17

Primary text

日本語

13 Translations
あの頃というのは…/あの頃って…
{M#あの頃というのは…}{F#あの頃って…}

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
あの頃というのは…/あの頃って…
{M#あの頃というのは…}{F#あの頃って…}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_17
Englishen
The Lemnian Hollow back then?
The Lemnian Hollow back then?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_17
简体中文zh-CN
那时候的莱姆尼安空洞?
那时候的莱姆尼安空洞?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_17
Deutschde
Damals bei der Lemnian-Höhle?
Damals bei der Lemnian-Höhle?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_17
Españoles
¿La Cavidad Lemnia de aquel entonces?
¿La Cavidad Lemnia de aquel entonces?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_17
Françaisfr
La Néantre lemnienne de cette époque ?
La Néantre lemnienne de cette époque ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_17
Bahasa Indonesiaid
Lemnian Hollow yang dulu?
Lemnian Hollow yang dulu?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_17
한국어ko
그때의 렘니안 공동?
그때의 렘니안 공동?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_17
Portuguêspt
Naquela época da Esfera Lemnian?
Naquela época da Esfera Lemnian?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_17
Русскийru
Ты ходил раньше в каверну Лемнос?
Ты ходил раньше в каверну Лемнос?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_17
ไทยth
Lemnian Hollow ในตอนนั้นเหรอ?
Lemnian Hollow ในตอนนั้นเหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_17
Tiếng Việtvi
Lỗ Hổng Lemnian lúc đó?
Lỗ Hổng Lemnian lúc đó?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_17
繁體中文zh-TW
那時候的萊姆尼安空洞?
那時候的萊姆尼安空洞?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_17