Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_25

Primary text

日本語

13 Translations
少し怪しいな/ちょっと怪しいかも
{M#少し怪しいな}{F#ちょっと怪しいかも}

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
少し怪しいな/ちょっと怪しいかも
{M#少し怪しいな}{F#ちょっと怪しいかも}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_25
Englishen
Seems kinda sus
Seems kinda sus
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_25
简体中文zh-CN
感觉有点可疑
感觉有点可疑
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_25
Deutschde
Es ist nicht sehr glaubwürdig.
Es ist nicht sehr glaubwürdig.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_25
Españoles
Suena un poco sospechoso.
Suena un poco sospechoso.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_25
Françaisfr
Je trouve ça un peu suspect.
Je trouve ça un peu suspect.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_25
Bahasa Indonesiaid
Rasanya sedikit mencurigakan...
Rasanya sedikit mencurigakan...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_25
한국어ko
뭔가 이상한데
뭔가 이상한데
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_25
Portuguêspt
Parece meio suspeito
Parece meio suspeito
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_25
Русскийru
Подозрительно это всё.
Подозрительно это всё.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_25
ไทยth
รู้สึกน่าสงสัยนิดหน่อย
รู้สึกน่าสงสัยนิดหน่อย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_25
Tiếng Việtvi
Cảm thấy có chút khả nghi
Cảm thấy có chút khả nghi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_25
繁體中文zh-TW
感覺有點可疑
感覺有點可疑
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_25