Ghost

TextMap entry

TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0104_08

Primary text

日本語

13 Translations
ホント!?お前、いいやつだな!
ホント!?お前、いいやつだな!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

ミオ

ホント!?お前、いいやつだな!
ホント!?お前、いいやつだな!
Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0104
Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0104/0/9
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
ホント!?お前、いいやつだな!
ホント!?お前、いいやつだな!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0104_08
Englishen
Really?! You're so kind!
Really?! You're so kind!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0104_08
简体中文zh-CN
真的吗?!你真是个大好人!
真的吗?!你真是个大好人!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0104_08
Deutschde
Wirklich?! Das ist aber nett von dir!
Wirklich?! Das ist aber nett von dir!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0104_08
Españoles
¿En serio? ¡Eres increíble!
¿En serio? ¡Eres increíble!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0104_08
Françaisfr
Vraiment ?! Vous êtes trop aimable !
Vraiment ?! Vous êtes trop aimable !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0104_08
Bahasa Indonesiaid
Benarkah?! Kamu benar-benar orang baik!
Benarkah?! Kamu benar-benar orang baik!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0104_08
한국어ko
진짜요?! 정말 좋은 분이시군요!
진짜요?! 정말 좋은 분이시군요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0104_08
Portuguêspt
Sério?! Você é tão gentil!
Sério?! Você é tão gentil!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0104_08
Русскийru
Правда? Вы так добры!
Правда? Вы так добры!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0104_08
ไทยth
จริงเหรอ?! คุณช่างเป็นคนดีจริงๆ !
จริงเหรอ?! คุณช่างเป็นคนดีจริงๆ !
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0104_08
Tiếng Việtvi
Thật sao?! Cô đúng là một người tốt!
Thật sao?! Cô đúng là một người tốt!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0104_08
繁體中文zh-TW
真的嗎?!你真是個大好人!
真的嗎?!你真是個大好人!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0104_08