Ghost

TextMap entry

TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0099_01

Primary text

日本語

13 Translations
あなたのチャンネルは人気のおすすめに何度も載ってるから見たことある!
あなたのチャンネルは人気のおすすめに何度も載ってるから見たことある!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

クローラ

あなたのチャンネルは人気のおすすめに何度も載ってるから見たことある!
あなたのチャンネルは人気のおすすめに何度も載ってるから見たことある!
Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0099
Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0099/0/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
あなたのチャンネルは人気のおすすめに何度も載ってるから見たことある!
あなたのチャンネルは人気のおすすめに何度も載ってるから見たことある!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_01
Englishen
Yeah! It popped up on the trending page a few times. I've seen it before!
Yeah! It popped up on the trending page a few times. I've seen it before!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_01
简体中文zh-CN
你的频道好几次上了热门推荐,我看到过!
你的频道好几次上了热门推荐,我看到过!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_01
Deutschde
Ja! Der wurde mir häufiger bei den Trends angezeigt. Ich habe ihn schon gesehen!
Ja! Der wurde mir häufiger bei den Trends angezeigt. Ich habe ihn schon gesehen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_01
Españoles
¡Sí! Tu canal me ha salido varias veces en recomendados.
¡Sí! Tu canal me ha salido varias veces en recomendados.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_01
Françaisfr
Oui. Elle est apparue plusieurs fois sur la page des tendances. Je l'ai déjà vue.
Oui. Elle est apparue plusieurs fois sur la page des tendances. Je l'ai déjà vue.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_01
Bahasa Indonesiaid
Kanalmu sudah beberapa kali masuk ke rekomendasi populer, aku pernah lihat!
Kanalmu sudah beberapa kali masuk ke rekomendasi populer, aku pernah lihat!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_01
한국어ko
인기 추천 영상에 몇 번이나 올라왔었잖아요!
인기 추천 영상에 몇 번이나 올라왔었잖아요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_01
Portuguêspt
Sim! Apareceu na página de tendências algumas vezes. Eu acabei assistindo!
Sim! Apareceu na página de tendências algumas vezes. Eu acabei assistindo!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_01
Русскийru
Точно! Он несколько раз появлялся во вкладке «В тренде»!
Точно! Он несколько раз появлялся во вкладке «В тренде»!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_01
ไทยth
ช่องของคุณถูกแนะนำในรายการมาแรงอยู่หลายครั้ง ฉันเคยเห็นอยู่!
ช่องของคุณถูกแนะนำในรายการมาแรงอยู่หลายครั้ง ฉันเคยเห็นอยู่!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_01
Tiếng Việtvi
Kênh của cô đã mấy lần được đề xuất mục hot, tôi đã nhìn thấy!
Kênh của cô đã mấy lần được đề xuất mục hot, tôi đã nhìn thấy!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_01
繁體中文zh-TW
你的頻道好幾次出現在熱門推薦,我看到過!
你的頻道好幾次出現在熱門推薦,我看到過!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_01