オクヘイマで大人気の「キメラワールドトーナメント」が開催中!チームを編成して、おなじみの<unbreak>13</unbreak>名のキメラトレーナーたちと熱いバトルを繰り広げよう!
Evidence locale: ja
Text source
- Path
TextMap/TextMapJP.json- JSON Pointer
/11056992741697920020
Story Chapters
オクヘイマで大人気の「キメラワールドトーナメント」が開催中!チームを編成して、おなじみの<unbreak>13</unbreak>名のキメラトレーナーたちと熱いバトルを繰り広げよう!
Story evidence
オクヘイマの名物イベント「キメラワールドトーナメント」が現在開催中だ。ヒアンシーとトリビーに大会の情報を聞いて、キメラトレーナーになろう!
トリビー:「キメラワールドトーナメント」は、トレーナーたちがそれぞれのキメラを指揮して戦う大会。今回の参加者13名、特別ゲストのグレーちゃんを入れて全部で14名だね!
Trailblazer:13名…見覚えのある数字だな/ね。
Trailblazer:預言のキメラトレーナーってことか/?
ヒアンシー:もちろんわたしとトリビー様も参加します。今回の参加者はみんな、グレーたんもよく知ってる仲間たちですから、あんまり緊張しなくても大丈夫ですよ。みんなとゲームするようなものだと思ってください。
トリビー:それでね、グレーちゃんには自分のキメラがいないから、みんなで話ち合って決めたの——
トリビー:グレーちゃんは、他のみんなの編成を自由に使って出場できるよ。誰を選んでもいいからね!
Trailblazer:好きな英雄を選ぼう!
Trailblazer:タダっていい文化だよな/ね。
ヒアンシー:細かいルールについては実際に試合しながら説明しますね。それじゃあトリビー様、早速始めましょう。
トリビー:うん!さあ、グレーちゃんも「あたちたち」と一緒に、キメラトレーナーになろうね!
Trailblazer:行け!キメラ!
トリビー:そう、あれは前回の「キメラワールドトーナメント」の決勝戦……
ヒアンシー:オクヘイマ中が注目する試合だったので、わたしも会場で観戦してたんです。最終的には、僅差でケリュドラ様に軍配が上がりました。
トリビー:カイザーがずるかったの!あの能力は強すぎだよ!けど、ここまででグレーちゃんもだんだんわかってきたでちょう?
数ラウンドの激戦の末、トリビーのチームが敗北した…
オクヘイマの名物イベント「キメラワールドトーナメント」が現在開催中だ。ヒアンシーとトリビーに対戦の基本ルールを学び、キメラトレーナーになろう!
ヒアンシー:すぐにルールを覚えちゃうなんて、やっぱりグレーたんには才能がありますね。
トリビー:ふふん、トリビー先生の教え方もバッチリだったでちょう?でも、さっきのはただの練習だからね。本番はこれからだよ!
モーディス:さっきの試合を見せてもらった。認めよう、お前はなかなか手強い相手になりそうだ。
ハニーフルーツスープ:HKS!
モーディス:……
モーディス:何度も言っただろう、その言葉はむやみに使うものじゃない。
Trailblazer:真似して覚えたんだな/ね。
トリビー:この子がモスちゃんの特別キメラ。ケンカに強いだけじゃなくて、古代クレムノス語もできちゃうんだよ。
ヒアンシー:チェリビスは患者さんの世話も手伝ってくれますよ。お勉強も得意みたいで、なんでもすぐに覚えちゃうんです。
チェリビス:ガオ~、チームを団結させて、ヒアンシーちゃんを勝たせることだっててきますよ!
トリビー:それぞれのトレーナーが育てた、とっても特別なキメラだよ!ほらほら、見た目も全然違うでちょう?
ヒアンシー:特別キメラの見た目がトレーナーの影響を受ける、この「類似性」がどうやって起こるのかはまだ解明されてないんです…サーシスの祝福、としか言いようがありません。不思議ですよね?
Trailblazer:モーディスだっていつも言ってるだろ/でしょ!
オクヘイマの名物イベント「キメラワールドトーナメント」が現在開催中だ。キメラ対戦の基本ルールを身につけた今、試合にエントリーして、ほかの選手たちと戦ってみよう!
オクヘイマの名物イベント「キメラワールドトーナメント」が現在開催中だ。大会委員会が用意した数回のランク認定戦をクリアして、初期ランクを確認しよう!
ヒアンシー:ぱちぱちー!グレーたん、よくできました。どうでしょう、キメラバトルのコツは掴めてきましたか?
Trailblazer:おままごとはここまでだ/!もっと厳しい戦いに挑ませてくれ/!
トリビー:大きく出たね!でもグレーちゃん、今までのはほんの練習だよ。みんなが本気を出ちたらもっとすごいんだから!
Trailblazer:キメラを働かせるやつのほうが面白かった…
トリビー:比べちゃダメ!キメラたちの人生だってお仕事ばっかりじゃないんだからね。もっと一緒に過ごせば、グレーちゃんもわかるようになるよ。
ヒアンシー:さあ、グレーたんもバトルのやり方がわかってきたみたいですし、わたしとトリビー様の役目もこれまでですね。次は対戦相手として会いましょう!
トリビー:がんばってね。ふふん、まずは「あたちたち」に追いつくのを目標にちたらいいよ。
Trailblazer:いや、俺/私には俺/私のペースがあるから。
Trailblazer:チャンピオンになってみせる!
「大会の司会者」:ガオ!さすがは特別ゲストさん、肝が据わってますね!期待してますよ!
「大会の司会者」:ですが、他の出場者の皆さんも真剣に試合に備えています。くれぐれも油断しないようにガオ——
周りから、仲間たちの笑い声とキメラのガオガオという鳴き声が絶え間なく聞こえる。それらはまるで優しい陽の光のようにこの庭園を包み込んでいた。
アナイクス:ヌヌス、開幕の時がきましたよ。
サフェル:ガオガオ言われてもわかんないなー。負け惜しみならあたしじゃなくうちのニャンコ泥棒に言いなよ!
キャストリス:チョウチョケーキ、お腹が空いたのですか?あとで美味しいごはんを作ってあげますから、もう少しだけ、いい子で待っていてくださいね。
……
オクヘイマは今日も平和だな/ね。
Localized evidence
オクヘイマで大人気の「キメラワールドトーナメント」が開催中!チームを編成して、おなじみの<unbreak>13</unbreak>名のキメラトレーナーたちと熱いバトルを繰り広げよう!
Evidence locale: ja
TextMap/TextMapJP.json/11056992741697920020オンパロス
Evidence locale: ja
TextMap/TextMapJP.json/10653120638125718271黄金のガオガオバトル
Evidence locale: ja
TextMap/TextMapJP.json/5887086625208077326Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json/65803801
{}{}{}Activity
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconChimeraDuel.png
[]
8038108
8038107
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigChimeraDuel.png
803801