物語には無限の可能性が秘められている。仲間たちと一緒に畑を耕し、料理を作り、かけがえのない穏やかなひと時を過ごそう。迷境の奥にあるレストランが、いよいよオープンする。
Evidence locale: ja
Text source
- Path
TextMap/TextMapJP.json- JSON Pointer
/7060138372110866229
Story Chapters
物語には無限の可能性が秘められている。仲間たちと一緒に畑を耕し、料理を作り、かけがえのない穏やかなひと時を過ごそう。迷境の奥にあるレストランが、いよいよオープンする。
Story evidence
キュレネは庭のそばにある湖面をじっと見つめている。一体何を考えているのだろうか?彼女に聞いてみよう。
キュレネ:いつ見ても綺麗ね……
キュレネ:あら、会えて嬉しいわ。ねえ、エリュシオンの宝物を見てみない?
Trailblazer:宝物?
Trailblazer:(近づいて見てみる)
キュレネ:こっちこっち、よ~く見てみて——
キュレネ:ね、すっごく可愛いでしょう?
Trailblazer:……
キュレネ:ふふっ、どうしたの?もしかして自分に見惚れちゃったのかしら?
俺/私じゃん。
キュレネ:そう。これがあたしの言ってた、唯一無二の宝物なの。
Trailblazer:じゃあさっきは…
キュレネ:ええ、あなたにもわかるでしょう?誰だって鏡の前を通り過ぎる時、ふと足を止めたくなることがあるって……
キュレネ:だからね、さっき言ったことはあながち間違いじゃないの。だって、大事なものはちゃんとここにあるもの。この湖——そう、あたしの小さな世界こそが、一番の宝物なのよ。
キュレネ:ねえ、あなたって1人でいるのは好き?あたしは好きよ。1人で湖面を眺めて、ブランコに揺られながら遠くへ思いを馳せる…そうしてると、気づいた時には寝ちゃってるの。
キュレネ:この永夜の帳に覆われた村では、夢が幻想に翼を与える。エリュシオンで育った子供たちは、生まれつきロマンチックな詩人なのよ。
キュレネ:せっかくの機会だから、即興で物語を聞かせてあげましょうか?
Trailblazer:聞かせてくれ/。
キュレネ:ふふ、嬉しいわ。あなたみたいな聞き手がいるからこそ、物語に命が吹き込まれるんだもの。
Trailblazer:もし途中で眠っちゃったらどうするんだ/の?
キュレネ:心配しないで。そしたら絵本の読み聞かせみたいに、そっと小さな声で物語の結末まで語るから。
Trailblazer:そろそろエリュシオンを出る頃だな/ね。
キュレネ:気持ちを整理するのも旅の一環よ?ねえ…そんなに時間は取らせないから、あたしのお願い叶えてくれない?
Trailblazer:じゃあ聞かせてくれ/。
キュレネ:ありがとう!あなたってやっぱり優しいのね。
キュレネ:「伝説によると、エリュシオンの迷境には、小さな妖精たちが住んでいるという」
キュレネ:「妖精たちは俗世から離れて暮らしていたが、密かに人間の生活に憧れてもいた。そのため村人たちを真似て宴会を開こうと考えたのだが、それには一番大切な人が欠けていたのだ……」
キュレネ:「そして、待ちに待ったある日。ようやく迷境の入り口から足音が聞こえてきたのである!妖精たちは一斉に耳を傾け……」
キュレネ:あら?ふふっ…この物語の主人公も、真剣に耳を傾けてるみたいね?
ふわふわとした眠気が優しく意識を包み込み、夢の世界へと誘う……
迷路迷境の村長からレストランの復興の依頼を持ちかけられた。しかも、妖精たちはお腹を空かせると、世界を滅ぼそうとするとまで言っていた…まさか、キュレネが話していた物語の世界に迷い込んだのか?
???:ミュ!ミュミュン!
…ミュミュン?
灰色のミュリオンだ。
Trailblazer:もう物語の中にいるのか/の?
???:「なんと!主人公は世界の本質に気づいただけでなく、鋭いセリフを口にした!」…でも、語り手の役を奪うのはルール違反よ?
レラミュン:村長さん、こっちこっち!
レラミュン:「英雄」だ!キュレちゃんが「英雄」を探してきてくれた!
ミュンドラ:ふふ、客人が来る予感はしていた……
ミュンドラ:枝に吊るされたカンパナが24回目の音を響かせ、花畑にいる蝶が4つ目の円を描き始めた時からわかっていたよ。
ミュンドラ:「迷路迷境」を救う客人よ、よく来てくれたね。
レラミュン:違う違う!村長さん、お客さんはこっちだミュ!
ミュンドラ:……
ミュンドラ:ふふ…記憶力も視力も少しばかり悪くなったとはいえ、すべきことを間違えたりはしない。
ミュンドラ:「迷路迷境」を救う客人よ、よく来てくれたね。
レラミュン:だから…お客さんはこっちだってば…
Trailblazer:とりあえず本題に入ろう…
Trailblazer:気にしてないから大丈夫だ/。
キュレネ:あらあら、もう妖精たちと仲よくなったの?さすが、どこへ行っても人気者なのね。
キュレネ:村長、それにレラミュンも久しぶりね!約束どおり来たわよ。
次は何をすればいい?
あらすじを説明してくれないか/?
Trailblazer:なんでキュレネも物語の中に?
???:「コホンッ!彼女は物語に登場する人物の1人、エリュシオンで生まれたごく普通の少女。ただ偶然にもキュレネと同じ名前で、同じように純真で可愛いというだけである」
???:即興創作は難しいの、少しくらい大目に見てちょうだい。その代わり、あなたのパートはカッコよく語ってあげるから!
ミュンドラ:ここはやっぱりあたしから説明しよう。その前に…改めて、客人たちに感謝の気持ちを伝えたい——
ミュンドラ:荒れ果てたレストラン再建のため、わざわざ迷路迷境まで足を運んでまで、妖精たちを手伝ってくれてありがとう。
レラミュン:美味しいものが食べたい!でもぼくたち料理はできないんだミュ!
レラミュン:お願い英雄!妖精はお腹が空くと世界を滅ぼしたくなっちゃうんだ!だから迷路迷境を助けて~!
Trailblazer:「救う」ってそういう意味だったのか/?
Trailblazer:本当に世界を滅ぼしちゃうのか/?
ミュンドラ:ふふ、レラミュンは大袈裟だね。
ミュンドラ:そんなに深刻な話じゃないだろう?その怒りは…せいぜいオンパロスの7分の6を巻き込む程度だ。
キュレネ:…それでも相当「深刻」だと思うんだけど……
キュレネ:まあ、とにかくそういうこと!オンパロスのためにも、レストランを立て直して、妖精たちの小さなお願いを叶えてあげましょう。
Trailblazer:世界のためなら頑張らないとな/る!
Trailblazer:よくわからないけどやってみる…
ミュンドラ:ついに、ついに…みんなに伝えなければ!妖精たちのレストランが、ついに再開すると!
キュレネ:案内はあたしに任せて。見せてあげるわ…迷境の中にある小さなレストランを。とっても素敵なんだから!
キュレネ:こっちよ、みんなもう会場の準備をしてるわ。
Trailblazer:(みんな?)
アグライア:経営には多くの煩雑な雑務が伴いますが、それでもリーダーになろうというのですか?
ケリュドラ:招待を受け妖精たちの住処に来た以上、僕自ら動くのが筋というものだ。でなければ、カイザーという立場に胡坐をかいて、責任から逃れようとしているように見えるだろう?
Trailblazer:2人とも、なんでここに!?
Trailblazer:やっぱりか/…
Trailblazer:アグライア、久しぶりだな/だね。
アグライア:ふふ、何を言っているのです?数分前まで一緒だったではありませんか。
キュレネ:この子、みんなと「新しい友達ごっこ」をしたいみたい。ふふっ、よければ付き合ってあげて。
キュレネ:紹介するまでもないと思うけど、アグライアとケリュドラは権力を持ったお偉いさんで、チームマネジメントが得意なの。
ケリュドラ:キュレネが店長を見つけたという話は聞いていたが、実際に会ってみると…ふむ、たしかに相応の品格があるな。
ケリュドラ:この僕——オクヘイマ同盟のリーダーであり、聖都のカイザーでもあるケリュドラが、「レストランマネージャー」の役目を引き受けよう。経営について何か知りたいことがあれば、遠慮なく僕に聞くがいい!
アグライア:肝心のチームビルディングについては…すでに手を打っています。あの2人もそろそろ戻ってくる頃でしょう。
トリビー:ただいま!スタッフさんになってくれるっていう妖精たちを見つけてきたよ!今はトリアンがみんなの研修をちてるの!
ファイノン:もうプレオープン用のメニューも考えてあるんだ。どれも僕の自信作だから、きっと気に入ってもらえると思う!
Trailblazer:仲間が増えたな/ね。
Trailblazer:2人の設定も予想どおりだ…
キュレネ:トリビー、トリノン、トリアンの3人は、信頼できる配達業務の責任者で、スタッフたちにとっては頼りになる教育係でもあるの。
キュレネ:ファイノンはあたしたちの相棒的存在で、自称料理上手。今は料理長(仮)を務めてるのよ。
ファイノン:今(仮)って言ったかい?そんなに信じられないなら、今すぐ何品か作ってあげてもいいけど?
トリビー:スタッフの妖精たちもやる気満々みたい。さっそく研修の成果を見てみよう!
キュレネ:ふふ、思ったより順調ね。みんなが準備万端なら……
キュレネ:今すぐ営業を開始しましょう。頼んだわよ、店長!
Trailblazer:店長様の着任だぞ/よ!
レラミュン:お、美味しかった~!みんなも喜んでるみたい!ありがとミュン!
キュレネ:宣言するわ——妖精レストランの初営業、無事終了~!
キュレネ:あなたにとっては楽勝だったんじゃない?実際にやってみて、何か感想とかある?
Trailblazer:みんな、よく頑張ってくれたな/ね。
キュレネ:もう、真面目なんだから!でも…もしかしたらあなたって、リーダーの素質があるのかもしれないわね。
Trailblazer:そういうのはいいかな…
キュレネ:そう?じゃあ代わりに言ってあげる——みんな、頑張ってくれてありがとう。特に我らが店長には感謝しないとね!
(パチパチパチ…!)
ファイノン:でも、もっといろんなメニューを提供しようと思ったら、今ある食材だけじゃあ足りないかもしれないな。
キュレネ:たしかに…メニューがいつも同じだと、お客さんもすぐに飽きちゃうわよね。
アグライア:その点については心配いりません。すでに2人の農業の専門家を呼びましたので。
アグライア:そのうちの1人は…説得するのに少々骨が折れましたが、無事協力を取り付けることができました。彼らは今畑にいるはずです。
キュレネ:さすがアグライア、頼りになる!それじゃあ、さっそくその専門家たちの成果を見にいきましょう!
アグライアが招待した農業の専門家はもう到着した、今すぐ種まきを試してみよう!
ヒアンシー:アナイクス先生、日照不足の問題は本当に解決できるんですか?
アナイクス:ヒアンシー、私のことはアナクサゴラスと呼びなさい。遊学中でも授業のルールを忘れないように。
キュレネ:あら…七賢人のアナイクスに、昏光の庭のヒアンシーじゃない!
アナイクス:…第一に、私のことはアナクサゴラスと呼んでください。
アナイクス:第二に、私に小動物に料理を振る舞う趣味はありません。雑務は助手が引き受けましょう。
ヒアンシー:こう見えて、ここに来た時一番興奮してたのは先生なんですよ。
ヒアンシー:「これは…錬金術の奇跡!」なんて言いながら、あの子たちに飛びついたんですから。はあ、妖精たちを魔法陣に投げ込むんじゃないかって、ヒヤヒヤしちゃいました。
アナイクス:そこまではしませんよ。せいぜい研究のために少しサンプルを採取するくらいです。
ヒアンシー:それもダメだと思いますけど……
ヒアンシー:あっ、おしゃべりに夢中になりすぎて、大事なことを忘れるところでした。
ヒアンシー:グレーたんは畑について知りたいんですよね?ちょうど先生がこの土地に適した作物の種を開発したところなので、よければ種まきをしてみませんか?
Trailblazer:いますぐ迷境式農業を体験させてくれ/!
ヒアンシー:はい、これで終わりです。1日待てば成熟しますので、収穫しにくるのを忘れないでくださいね。
Trailblazer:そんなに早く育つのか/?
Trailblazer:光合成は必要ないのか/?
Trailblazer:迷路迷境の生態、不思議すぎる…!
キュレネ:2人は理性の学府の専門家だから、このくらいお手の物なのよね。
キュレネ:それにしても…迷境に来てからいろんなことがあったから、ちょっと疲れちゃったかも。
キュレネ:なんだか眠くなってきたから…そろそろ休みましょうか。
キュレネ:また明日ここで会いましょう。約束よ!
トリビー:グレーちゃん、早く!ほら、みんなもうお店の前に並んでるよ。
空腹の妖精:ミュ!なんでまだ開かないの?待ってる間に毛が抜けちゃうミュ!
ファイノン:プレオープンはずいぶん好評だったみたいだね。畑の作物も成熟する頃だし…さあ始めようか、相棒。
キュレネ:我らが料理長はやる気満々みたいね。それじゃ、さっそく始めましょう。お客様をあんまり待たせちゃダメよ。
Trailblazer:よし、始めよう。
ケリュドラ:待て、営業開始前に確認しておくべきことがある。レストランの発展に向けて、店長は何が必要だと考える?
ケリュドラ:マネージャーとしては、店長の考えに沿った経営プランを立てねばならんのでな。
キュレネ:たしかに、あらかじめ目標を設定しておくのは大事なことね。じゃあTrailblazer、あたしたちのお店が目指す方向性を示してもらえるかしら?
ケリュドラ:ずいぶん曖昧だな…もっと明確に、達成の度合いがわかりやすいものはないか?
Trailblazer:そうしよう。
ファイノン:審査は料理を持ち込むだけか。これなら店の営業に影響はなさそうだね。
キュレネ:じゃあ決まり!Trailblazer、もしかするとあなたは、迷境初の4つ星レストラン経営者になっちゃうかもしれないわよ?
Trailblazer:目指せ——4つ星レストラン!
キュレネ:やる気満々ね。じゃあ、あたしも!目指せ——4つ星レストラン!
Trailblazer:悪くないかも。
トリビー:そうそう、グレーちゃん、もう1つ忘れちゃいけないことがあるよ。ガイドによると、審査を受けるにはレストランの名前を決めなくちゃいけないんだって。
キュレネ:本当ね。これまではみんな「妖精レストラン」と呼んできたけど……
ファイノン:名前は店長に決めてもらおう。魅力的、かつ印象に残る名前を考えてくれよ。
命名…それはこれまでに幾度もあなたを悩ませた難敵。脳内の知識を総動員し、最適な名前を決めるとするならば——
Trailblazer:俺/私たちのレストランの名前は——
ケリュドラ:ふっ、己が砦、己が国にも等しい店に自分の名を冠するその豪気、実に君主らしい。悪くないぞ、よい名付けだ。
ケリュドラ:どうする?決定ならば資料に記載しておくぞ。
Trailblazer:これにしよう。
Trailblazer:考え直そう…
ケリュドラのところへ行って、今日の経営を始めよう。お腹を空かせた妖精たちを待たせてはいけないからね。
ミュミュグルメ審査会の開催は延期された。今は安心してレストランを運営し、営業目標の達成を優先しよう。
満腹の妖精:お腹はぱんぱん、胸もぽかぽか、これが幸せミュ!
キュレネ:本日の営業も無事に終了!ぱちぱちぱち~
ファイノン:ふう…お客が増えたとはいえ、キッチンがこんなに忙しくなるとはね。でも、その分だけやりがいもある。
トリビー:グレーちゃんも大活躍だったね、おつかれさまだよ!
キュレネ:そういえばそうね、アグライアはどうしたの?
ケリュドラ:金織卿なら、少し用事を任せてある。明日には結果が出るだろう。
ケリュドラ:欠勤ではなく「出張」と記録しておく。
迷路迷境の大事件――ミュミュグルメ審査会はもうすぐ始まる。レストランの仲間たちと一緒に参加しよう!\nあなたが用意したメニューは、いったいどんな評価をもらえるのだろうか?
アナウンサーの妖精:ミュミュミュ…ミュン!ミュミュグルメ審査会、間もなく開始時間となります。皆さまご用意をお願いしますミュ!
トリビー:なんか、とっても真面目な空気…そんなにすごいイベントだったの?
ファイノン:妖精たちは食べ物にかなり厳しいみたいだ。相当なこだわりがあるようだね。
アナウンサーの妖精:公平、公正、公開の三原則に則り、審査員のみなさんにはこの場で料理を試食し、判定していただきますミュ!
アナウンサーの妖精:それでは、テーブルに審査用の料理を運んでいただきましょう!
キュレネ:あたしたちのお店を代表するものよ。あなたが選ぶ看板メニューはなにかしら?
ここでの審査はレストランの評価に直結する重要なものだ。慎重に決めなくては。あなたは審査員が料理を口に運ぶその瞬間を想像し、心を決めた。
Trailblazer:審査に出すべき料理は——
Trailblazer:カラフルサラダ
Trailblazer:レタスサラダ
ファイノン:わかった、店長ご指定の料理をテーブルに運ぼう。
アナウンサーの妖精:なお、今回は恒例の妖精審査員2匹に加え、特別にゲスト審査員をお呼びしていますミュ!
アナウンサーの妖精:聞けばこの特別審査員、各地を旅しながら数々の美食を味わってきたとのこと。特に新鮮な食材の調理に詳しく、「キッチンキラー」の異名もあるとか!
アナウンサーの妖精:彼女の参加は「ミュミュグルメ審査会」でどのような変数となるのか、乞うご期待ミュ!
ファイノン:……
Trailblazer:緊張してないか/?
ファイノン:はは、そんなことはないよ。僕もいっぱしの料理人だ。味を審査されるのは慣れたものさ、問題ないとも。
キュレネ:ところで、噂のゲスト審査員って誰なのかしら?村長からそんな話は聞いたことないのだけど……
Trailblazer:たぶん知り合いだと思う。
Trailblazer:消去法で当ててみようか?
トリビー:あっ!見えた!あれがゲスト審査員の——
キャストリス:Trailblazerさん、お久しぶりです。まさか…こういった場で皆さんとお会いするとは思いませんでした。
ファイノン:ゲスト審査員がキャストリスさんだったとはね。
トリビー:キャスちゃん!あなたも妖精ちゃんたちと遊びに来たの?
キャストリス:いえ、お恥ずかしい話なのですが、はじめはレストランのシェフに応募していたのです。ただ、その…実力不足と判断されたようで、村長のお眼鏡にはかなわず……
キャストリス:幸い、味わう側の心得はありましたので、こちらの妖精たちの招待を受けて審査員に加えていただいたのです。
Trailblazer:知り合いなんだし、少し審査を甘くしてくれないか/な?
キャストリス:いえ、そういうわけには…審査の結果は私と2匹の妖精代表の投票で決まるものです。私1人で決められるものではありません。
Trailblazer:決定権はないのか/?
キャストリス:ルールは公平ですから…私の一票も2匹の妖精代表それぞれの一票も、価値は同じなのです。
キャストリス:料理の準備ができたようですね。では、いただきます。
Trailblazer:(2種類のサラダ以外、選べる料理はなさそうだ……)
キャストリス:ふむ……
ファイノン:……
妖精の審査員:ミュ!ミュミュン!ミュミュミュッ!
キャストリス:ええ、私もそう思います。では、今回の審査結果を発表しましょう——
キャストリス:皆さんの料理は、とても素晴らしいものでした。
Trailblazer:料理長から説明してもらおう。
ファイノン:僕たちが用意できる食材は畑で育ったものが多いからね。それを活かすメニューとして、サラダは最適だったんだよ。
Trailblazer:畑に肉は生えてこないから。
ファイノン:そういうことだね。それに、サラダは彩りとか栄養の面でも、単体でとても優れたメニューだと思うんだ。
キャストリス:…なるほど。ではまたいずれ、ファイノン様の料理を食べられることを期待していますね。
キャストリス:審査を通過した証として、こちらのミュミュグルメの星付きメダルを贈呈します。
キャストリス:Trailblazerさん、どうぞお受け取りください。
妖精の審査員:ミュミュン!それでは改めまして——「Dynamic text #225」がミュミュグルメリストに掲載され、1つ星レストランに認定されましたミュ!
妖精の審査員:4つ星の栄誉を目指して、これからも頑張ってくださいミュ!
Trailblazer:こういうのって普通はランクアップ制じゃないよな/ね?
キュレネ:悪くない結果だと思うわよ。それに、一度で目標を達成できてしまったら面白くないでしょう?
ケリュドラ:ひとまずレストランの評価が上がったのは事実。そうなれば客も増えるだろう。戦果としては十分だな。
Trailblazer:やった!星付きレストランだ!
キュレネ:じゃあ、あたしも——これで星付きレストランよ、楽勝だったわね!
ケリュドラ:それで良い、レストランの評価が上がっていけば客も増えていくだろう。喜ばしいことには違いあるまい。
トリビー:忙ちくなりそう。いいことだけどね!
ファイノン:自分の料理が認められたんだ、やる気も湧いてくるというものだよ。
キュレネ:審査も無事通過してひと安心ね、みんなお疲れさま。いろいろあったけど、一度戻って休みましょうか。
ファイノン:よし!
キャストリス:口に入れた瞬間に広がる爽やかな野菜の食感はもちろん、ドレッシングがその味を一層豊かなものにしている点も見事です。
キャストリス:開業したばかりのレストランが、これほどの料理を提供できることは稀でしょう。Trailblazerさんの経営手腕の確かさがうかがえます。
キャストリス:ただ…1つお聞きしたいのですが、どうしてメニューにはサラダしかないのでしょう?
無事にグルメ審査に通過し、レストランはミュミュグルメの星ランクを獲得した!休憩する前に、キュレネと少し話してみよう。
Localized evidence
物語には無限の可能性が秘められている。仲間たちと一緒に畑を耕し、料理を作り、かけがえのない穏やかなひと時を過ごそう。迷境の奥にあるレストランが、いよいよオープンする。
Evidence locale: ja
TextMap/TextMapJP.json/7060138372110866229オンパロス
Evidence locale: ja
TextMap/TextMapJP.json/5617214008453250179黄金の迷境食堂
Evidence locale: ja
TextMap/TextMapJP.json/7788606608877587885Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json/55803501
{}{}{}Activity
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconElfRestaurant.png
[]
8035105
8035101
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigElfRestaurant.png
803501