Ghost

Material Codex

ファデュイの従者たちに支給される制式懐中時計。
懐中時計のクラウンの位置は合理的でなく、ケースの過度なエッジは衣服を容易に摩耗させる。そのため、そのムーブメントをシンプルで特徴のないケースに移して使う者もいる。
ベテラン従者は、これを新人に課せられた補給官からの試練だ、と冗談交じりで言う。なぜならそれは、極秘任務中にカモフラージュを施すロジックと似ているからだ。

material_codex40337056

Localized evidence

Text fields

6 fields
ファデュイの従者たちに支給される制式懐中時計。
懐中時計のクラウンの位置は合理的でなく、ケースの過度なエッジは衣服を容易に摩耗させる。そのため、そのムーブメントをシンプルで特徴のないケースに移して使う者もいる。
ベテラン従者は、これを新人に課せられた補給官からの試練だ、と冗談交じりで言う。なぜならそれは、極秘任務中にカモフラージュを施すロジックと似ているからだ。
ファデュイの従者たちに支給される制式懐中時計。\n懐中時計のクラウンの位置は合理的でなく、ケースの過度なエッジは衣服を容易に摩耗させる。そのため、そのムーブメントをシンプルで特徴のないケースに移して使う者もいる。\nベテラン従者は、これを新人に課せられた補給官からの試練だ、と冗談交じりで言う。なぜならそれは、極秘任務中にカモフラージュを施すロジックと似ているからだ。

Evidence locale: ja

Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/3587576785
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 1TextMap 167152436
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 2TextMap 3450988485
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 1TextMap 3973352046
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 2TextMap 1765843812
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.

Relationships

1 links

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/MaterialCodexExcelConfigData.json
JSON Pointer
/939
id
40337056
type
CODEX_WAR_TROPHIES
sortOrder
4496
materialId
112093