Ghost

Material Codex

ヒルチャールレンジャーが大切にしていた咲き誇る野花。これといって特別なところはない。
永遠の異邦人は謝礼を求めたことがない。その行いはいつか、花を咲かせて実るはず…
自身の言語こそが故郷の在り処だと言われるが、ヒルチャールは記憶と文字を失った魔物の種族。このような流浪者にとって唯一の賛美は、贈られた花にある僅かな香りであろう。

material_codex40337042

Localized evidence

Text fields

6 fields
ヒルチャールレンジャーが大切にしていた咲き誇る野花。これといって特別なところはない。
永遠の異邦人は謝礼を求めたことがない。その行いはいつか、花を咲かせて実るはず…
自身の言語こそが故郷の在り処だと言われるが、ヒルチャールは記憶と文字を失った魔物の種族。このような流浪者にとって唯一の賛美は、贈られた花にある僅かな香りであろう。
ヒルチャールレンジャーが大切にしていた咲き誇る野花。これといって特別なところはない。\n永遠の異邦人は謝礼を求めたことがない。その行いはいつか、花を咲かせて実るはず…\n自身の言語こそが故郷の在り処だと言われるが、ヒルチャールは記憶と文字を失った魔物の種族。このような流浪者にとって唯一の賛美は、贈られた花にある僅かな香りであろう。

Evidence locale: ja

Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/1586586329
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 1TextMap 1084558276
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 2TextMap 311325501
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 1TextMap 432656990
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 2TextMap 380982188
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.

Relationships

1 links

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/MaterialCodexExcelConfigData.json
JSON Pointer
/925
id
40337042
type
CODEX_WAR_TROPHIES
sortOrder
4482
materialId
112079