Ghost

Material Codex

森に伝わる数々の物語には、炎の模様をしたマントをまとった王が登場する。この王は、迷宮の君主であり、月を映す水の支配者であった。彼が頭を下げて草木の主と友好を結んだ時、しるしは水のような光を放ち、月光のように銀色に輝く宝石となった。この貴重な友情の証にと、草木の主は迷宮の王のために秘密を守り、雨林の美しい夢を守ることを約束した。
しかしその後、秘密と夢で造られた華麗なパレスは黒き烈焔のもとに忘れ去られ、消え去った。そしてまた土に還り、雨林を育てる糧となったのだ。

material_codex40330039

Localized evidence

Text fields

6 fields
森に伝わる数々の物語には、炎の模様をしたマントをまとった王が登場する。この王は、迷宮の君主であり、月を映す水の支配者であった。彼が頭を下げて草木の主と友好を結んだ時、しるしは水のような光を放ち、月光のように銀色に輝く宝石となった。この貴重な友情の証にと、草木の主は迷宮の王のために秘密を守り、雨林の美しい夢を守ることを約束した。
しかしその後、秘密と夢で造られた華麗なパレスは黒き烈焔のもとに忘れ去られ、消え去った。そしてまた土に還り、雨林を育てる糧となったのだ。
森に伝わる数々の物語には、炎の模様をしたマントをまとった王が登場する。この王は、迷宮の君主であり、月を映す水の支配者であった。彼が頭を下げて草木の主と友好を結んだ時、しるしは水のような光を放ち、月光のように銀色に輝く宝石となった。この貴重な友情の証にと、草木の主は迷宮の王のために秘密を守り、雨林の美しい夢を守ることを約束した。\nしかしその後、秘密と夢で造られた華麗なパレスは黒き烈焔のもとに忘れ去られ、消え去った。そしてまた土に還り、雨林を育てる糧となったのだ。

Evidence locale: ja

Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/2691286801
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 1TextMap 1397969772
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 2TextMap 3331408749
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 1TextMap 4103122686
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 2TextMap 169079804
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.

Relationships

1 links

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/MaterialCodexExcelConfigData.json
JSON Pointer
/787
id
40330039
type
CODEX_WAR_TROPHIES
sortOrder
4339
materialId
114039