Ghost

Material Codex

穂軸に大きな粒状の実を結ぶことからその名が付いた作物。
古の時代、大地が種を拒絶し、食料を得られなくなった部族の民は絶望に陥ったという。当時の祭司——マグハンは夜の霊の導きに従い、川底の泥を掘って、その中に動物の牙を植えた。泥の中に立った彼は自分を切りつけ、流れる鮮血で灌漑を行った。すると、牙が彼の身体を伝って育ち、今のグレインの実となったという。
古から伝わる習わしによると、グレインの実の穂軸を勝手に捨ててはならない。マグハン自らの犠牲により換えられたものだからだ。

material_codex40101026

Localized evidence

Text fields

6 fields
穂軸に大きな粒状の実を結ぶことからその名が付いた作物。
古の時代、大地が種を拒絶し、食料を得られなくなった部族の民は絶望に陥ったという。当時の祭司——マグハンは夜の霊の導きに従い、川底の泥を掘って、その中に動物の牙を植えた。泥の中に立った彼は自分を切りつけ、流れる鮮血で灌漑を行った。すると、牙が彼の身体を伝って育ち、今のグレインの実となったという。
古から伝わる習わしによると、グレインの実の穂軸を勝手に捨ててはならない。マグハン自らの犠牲により換えられたものだからだ。
穂軸に大きな粒状の実を結ぶことからその名が付いた作物。\n古の時代、大地が種を拒絶し、食料を得られなくなった部族の民は絶望に陥ったという。当時の祭司——マグハンは夜の霊の導きに従い、川底の泥を掘って、その中に動物の牙を植えた。泥の中に立った彼は自分を切りつけ、流れる鮮血で灌漑を行った。すると、牙が彼の身体を伝って育ち、今のグレインの実となったという。\n古から伝わる習わしによると、グレインの実の穂軸を勝手に捨ててはならない。マグハン自らの犠牲により換えられたものだからだ。

Evidence locale: ja

Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/2519852809
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 1TextMap 3685198732
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 2TextMap 1144249277
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 1TextMap 3212868566
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 2TextMap 2567332636
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.

Relationships

1 links
outgoingcatalogs material
グレインの実material · 101243

Properties

3
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/MaterialCodexExcelConfigData.json
JSON Pointer
/33
id
40101026
sortOrder
126
materialId
101243