Ghost

Material Codex

暖かくて湿度の高い、日当たりの良い場所で育つ果物。真ん丸な形をしており、中には甘く爽やかな果肉がひっそりと隠れている。
古代フォンテーヌの哲学者たちは、バブルオレンジの色が朝日の色により近いのか、それとも夕日の色により近いのか——「日出の実」と名付けるべきか、それとも「夕暮れの実」にすべきかをめぐり、長きにわたって議論を重ねてきたという。どちらも一歩も譲らず議論が膠着してきた頃、「夕暮れの実」という名前は既に存在していることに気づいた双方は仕方なく、果物の色ではなく形によってこの甘い果物に名付けることに合意した。

material_codex40101022

Localized evidence

Text fields

6 fields
暖かくて湿度の高い、日当たりの良い場所で育つ果物。真ん丸な形をしており、中には甘く爽やかな果肉がひっそりと隠れている。
古代フォンテーヌの哲学者たちは、バブルオレンジの色が朝日の色により近いのか、それとも夕日の色により近いのか——「日出の実」と名付けるべきか、それとも「夕暮れの実」にすべきかをめぐり、長きにわたって議論を重ねてきたという。どちらも一歩も譲らず議論が膠着してきた頃、「夕暮れの実」という名前は既に存在していることに気づいた双方は仕方なく、果物の色ではなく形によってこの甘い果物に名付けることに合意した。
暖かくて湿度の高い、日当たりの良い場所で育つ果物。真ん丸な形をしており、中には甘く爽やかな果肉がひっそりと隠れている。\n古代フォンテーヌの哲学者たちは、バブルオレンジの色が朝日の色により近いのか、それとも夕日の色により近いのか——「日出の実」と名付けるべきか、それとも「夕暮れの実」にすべきかをめぐり、長きにわたって議論を重ねてきたという。どちらも一歩も譲らず議論が膠着してきた頃、「夕暮れの実」という名前は既に存在していることに気づいた双方は仕方なく、果物の色ではなく形によってこの甘い果物に名付けることに合意した。

Evidence locale: ja

Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/2374876729
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 1TextMap 840204116
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 2TextMap 775118501
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 1TextMap 1166774838
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 2TextMap 1080565524
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.

Relationships

1 links

Properties

3
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/MaterialCodexExcelConfigData.json
JSON Pointer
/29
id
40101022
sortOrder
122
materialId
101230