Ghost

TextMap entry

TextMap OptionLong02_100800

Primary text

English

13 Translations
Commission done. I could do it with my eyes closed.
Commission done. I could do it with my eyes closed.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Commission done. I could do it with my eyes closed.
Commission done. I could do it with my eyes closed.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_100800
简体中文zh-CN
委托搞定了,闭着眼睛都能完成
委托搞定了,闭着眼睛都能完成
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_100800
Deutschde
Habe den Auftrag abgeschlossen. Selbst mit geschlossenen Augen hätte ich das geschafft.
Habe den Auftrag abgeschlossen. Selbst mit geschlossenen Augen hätte ich das geschafft.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_100800
Españoles
El encargo está completado. Pude haberlo hecho con los ojos cerrados
El encargo está completado. Pude haberlo hecho con los ojos cerrados
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_100800
Françaisfr
La commission est terminée. J'aurais pu y aller les yeux bandés.
La commission est terminée. J'aurais pu y aller les yeux bandés.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_100800
Bahasa Indonesiaid
Kontrak sudah selesai, aku bisa selesaikan dengan mata tertutup/Kontrak sudah kelar, aku mah bisa selesaiin dengan mata tertutup
{F#Kontrak sudah kelar, aku mah bisa selesaiin dengan mata tertutup}{M#Kontrak sudah selesai, aku bisa selesaikan dengan mata tertutup}
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_100800
日本語ja
依頼を達成した{F#よ}、目をつむって{M#い}ても余裕だった{F#ね!}
依頼を達成した{F#よ}、目をつむって{M#い}ても余裕だった{F#ね!}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_100800
한국어ko
의뢰는 다 끝냈어요, 눈 감고도 할 수 있을 정도로 쉽던걸요
의뢰는 다 끝냈어요, 눈 감고도 할 수 있을 정도로 쉽던걸요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_100800
Portuguêspt
Comissão terminada. Eu faria isso com os olhos fechados
Comissão terminada. Eu faria isso com os olhos fechados
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_100800
Русскийru
Я бы и с закрытыми глазами выполнил/выполнила этот заказ.
Я бы и с закрытыми глазами {M#выполнил}{F#выполнила} этот заказ.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_100800
ไทยth
จัดการคำขอสำเร็จแล้ว หลับตาทำยังได้เลย
จัดการคำขอสำเร็จแล้ว หลับตาทำยังได้เลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_100800
Tiếng Việtvi
Ủy thác đã xong, nhắm mắt cũng có thể làm được
Ủy thác đã xong, nhắm mắt cũng có thể làm được
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_100800
繁體中文zh-TW
委託搞定了,閉著眼睛都能完成
委託搞定了,閉著眼睛都能完成
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_100800