Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_1050306

Primary text

English

13 Translations
Why do you suggest I go over?
Why do you suggest I go over?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Why do you suggest I go over?
Why do you suggest I go over?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_1050306
简体中文zh-CN
为什么提议我过去?
为什么提议我过去?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_1050306
Deutschde
Warum schlägst du vor, dass ich dorthin gehe?
Warum schlägst du vor, dass ich dorthin gehe?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_1050306
Españoles
Por qué me sugieres que vaya?
Por qué me sugieres que vaya?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_1050306
Françaisfr
Pourquoi tu me suggères d'y aller ?
Pourquoi tu me suggères d'y aller ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_1050306
Bahasa Indonesiaid
Kenapa kamu sarankan aku untuk pergi ke sana?
Kenapa kamu sarankan aku untuk pergi ke sana?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_1050306
日本語ja
なぜ僕/なんで私が行かなくちゃいけないんだ/ダメなの?
{M#なぜ僕}{F#なんで私}が行かなくちゃ{M#いけないんだ}{F#ダメなの}?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_1050306
한국어ko
왜 나에게 그런 제안을 하는 거야?
왜 나에게 그런 제안을 하는 거야?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_1050306
Portuguêspt
Por que está sugerindo que eu vá?
Por que está sugerindo que eu vá?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_1050306
Русскийru
Фея, зачем ты мне предлагаешь туда идти?
Фея, зачем ты мне предлагаешь туда идти?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_1050306
ไทยth
ทำไมถึงแนะนำให้ฉันไป?
ทำไมถึงแนะนำให้ฉันไป?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_1050306
Tiếng Việtvi
Vì sao đề nghị tôi đến đó?
Vì sao đề nghị tôi đến đó?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_1050306
繁體中文zh-TW
為什麼提議我過去?
為什麼提議我過去?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_1050306