Ghost

TextMap entry

TextMap Message_401400124

Primary text

English

13 Translations
We should meet up at Gravity Cinema. You can decide the time.
We should meet up at Gravity Cinema. You can decide the time.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
We should meet up at Gravity Cinema. You can decide the time.
We should meet up at Gravity Cinema. You can decide the time.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_401400124
简体中文zh-CN
我们就在引力电影院见面吧。集合时间您来定就好。
我们就在引力电影院见面吧。集合时间您来定就好。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_401400124
Deutschde
Dann treffen wir uns im Gravity-Kino. Die Entscheidung des Zeitpunkts unseres Treffens lege ich in deine Hände.
Dann treffen wir uns im Gravity-Kino. Die Entscheidung des Zeitpunkts unseres Treffens lege ich in deine Hände.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_401400124
Españoles
Nos vemos en el cine Gravedad. Tú decide la hora.
Nos vemos en el cine Gravedad. Tú decide la hora.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_401400124
Françaisfr
Nous pouvons nous retrouver au cinéma Gravité. Je vous laisse choisir l'horaire.
Nous pouvons nous retrouver au cinéma Gravité. Je vous laisse choisir l'horaire.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_401400124
Bahasa Indonesiaid
Kita ketemu di Bioskop Gravity ya. Anda yang tentukan saja waktunya.
Kita ketemu di Bioskop Gravity ya. Anda yang tentukan saja waktunya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_401400124
日本語ja
それでは、グラビティ・シアターでお会いしましょう。集合時間はどうぞお決めください。
それでは、グラビティ・シアターでお会いしましょう。集合時間はどうぞお決めください。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_401400124
한국어ko
그래비티 시네마 앞에서 만나도록 하죠. 약속 시간은 로프꾼님의 의견을 따르겠습니다
그래비티 시네마 앞에서 만나도록 하죠. 약속 시간은 로프꾼님의 의견을 따르겠습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_401400124
Portuguêspt
Poderíamos nos encontrar no Cinema Gravity. Você pode decidir o horário.
Poderíamos nos encontrar no Cinema Gravity. Você pode decidir o horário.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_401400124
Русскийru
Встретимся у кинотеатра «Притяжение». Назначьте время встречи.
Встретимся у кинотеатра «Притяжение». Назначьте время встречи.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_401400124
ไทยth
งั้นพวกเราไปพบกันที่โรงหนัง Gravity ท่านนัดหมายเวลามาได้เลย
งั้นพวกเราไปพบกันที่โรงหนัง Gravity ท่านนัดหมายเวลามาได้เลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_401400124
Tiếng Việtvi
Chúng ta hãy gặp nhau ở Rạp Chiếu Phim Gravity nhé. Thời gian gặp mặt thì cậu/cô cứ quyết định
Chúng ta hãy gặp nhau ở Rạp Chiếu Phim Gravity nhé. Thời gian gặp mặt thì {F#cô}{M#cậu} cứ quyết định
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_401400124
繁體中文zh-TW
我們就在引力電影院見面吧。集合時間您來定就好
我們就在引力電影院見面吧。集合時間您來定就好
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_401400124