Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Weapon

World Documents

Sinfonia errante

world_document194402

Localized evidence

Text fields

2 fields

Un taccuino che è stato condiviso dai membri della Compagnia del vagabondo. Contiene spartiti musicali e diari di viaggio.
La storia della compagnia è andata perduta, poiché si sciolse prima che Mondstadt venisse ricostruita.
Il taccuino riporta le esperienze della Compagnia, le terre in cui hanno vagato e i mondi che hanno visto.
Il suo grande potere deriva dalle registrazioni degli spettacoli della Compagnia, così come dagli applausi delle folle per cui si esibivano.

La Compagnia del vagabondo fu fondata durante il regno dell'aristocrazia.
Molti la chiamavano la Compagnia degli Spadaccini: alcuni per speranza, altri per paura.
In quel periodo, perfino ai poemi e alle canzoni era negato il diritto della libertà.

Avevano spade al posto di flauti e archi al posto di arpe, e la loro canzone era un inno di ribellione.
Il loro atto finale fu un tentativo di assaltare la città e di imporre la condanna a morte ai suoi sovrani tirannici.

La Compagnia degli Spadaccini se n'era andato, e con essa il ricordo della loro ribellione.
Tuttavia lo spirito della resistenza che hanno incarnato scorrerà sempre nelle vene della gente di Mondstadt.
Un taccuino che è stato condiviso dai membri della Compagnia del vagabondo. Contiene spartiti musicali e diari di viaggio.
La storia della compagnia è andata perduta, poiché si sciolse prima che Mondstadt venisse ricostruita.
Il taccuino riporta le esperienze della Compagnia, le terre in cui hanno vagato e i mondi che hanno visto.
Il suo grande potere deriva dalle registrazioni degli spettacoli della Compagnia, così come dagli applausi delle folle per cui si esibivano.

La Compagnia del vagabondo fu fondata durante il regno dell'aristocrazia.
Molti la chiamavano la Compagnia degli Spadaccini: alcuni per speranza, altri per paura.
In quel periodo, perfino ai poemi e alle canzoni era negato il diritto della libertà.

Avevano spade al posto di flauti e archi al posto di arpe, e la loro canzone era un inno di ribellione.
Il loro atto finale fu un tentativo di assaltare la città e di imporre la condanna a morte ai suoi sovrani tirannici.

La Compagnia degli Spadaccini se n'era andato, e con essa il ricordo della loro ribellione.
Tuttavia lo spirito della resistenza che hanno incarnato scorrerà sempre nelle vene della gente di Mondstadt.

Evidence locale: it

Text source
Path
Readable/IT/Weapon14402_IT.txt
JSON Pointer
/
Sinfonia errante
Sinfonia errante

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/2901425655

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Weapon
Category iconpreviewPath45 × 45 · 1 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_WeaponResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1706
id
194402
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Weapon
questIDList
[
  294402
]