Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Weapon

World Documents

Spada lunga reale

world_document191404

Localized evidence

Text fields

2 fields

Una spada lunga usata da un nobile che regnava su Mondstadt. Fu realizzata con materiali di prima qualità e con la massima maestria.
Per questo motivo, anche dopo essere stata tramandata per generazioni, la sua lama rimane più affilata che mai.
Un tempo, ogni nobile dove essere abile nell'arte della spada.
Tuttavia, serviva ad affinare saggezza ed eleganza, e non era destinata all'uso in combattimento.
Sfortunatamente, saggezza ed eleganza finirono per essere messe da parte. L'arte della spada divenne una mera formalità.

Ventisei secoli fa era l'epoca dei più antichi abitanti di Mondstadt.
Questi fecero un giuramento solenne, dopo che il nuovo Archon di Anemo fece la sua comparsa e riformò il mondo:

"Per Mondstadt, per sempre. Per le piane verdeggianti, per le colline e per le foreste di Mondstadt. Possano continuare a fiorire, per sempre."
"Per Mondstadt, per sempre. Per l'imperitura libertà di Mondstadt dalla tormenta e dalla tirannia, la cui freddezza e oppressione sono la stessa cosa."

Non importa quali disgrazie future possano colpire Mondstadt, se la tirannia umana o l'invasione di mostri: anche se la tavoletta su cui è stato scritto questo voto di protezione venisse distrutta,
il giuramento stesso sarà per sempre trasportato dai venti, accarezzando dolcemente Mondstadt come un amante affettuoso, difendendola saldamente come un padre amorevole.
Una spada lunga usata da un nobile che regnava su Mondstadt. Fu realizzata con materiali di prima qualità e con la massima maestria.
Per questo motivo, anche dopo essere stata tramandata per generazioni, la sua lama rimane più affilata che mai.
Un tempo, ogni nobile dove essere abile nell'arte della spada.
Tuttavia, serviva ad affinare saggezza ed eleganza, e non era destinata all'uso in combattimento.
Sfortunatamente, saggezza ed eleganza finirono per essere messe da parte. L'arte della spada divenne una mera formalità.

Ventisei secoli fa era l'epoca dei più antichi abitanti di Mondstadt.
Questi fecero un giuramento solenne, dopo che il nuovo Archon di Anemo fece la sua comparsa e riformò il mondo:

"Per Mondstadt, per sempre. Per le piane verdeggianti, per le colline e per le foreste di Mondstadt. Possano continuare a fiorire, per sempre."
"Per Mondstadt, per sempre. Per l'imperitura libertà di Mondstadt dalla tormenta e dalla tirannia, la cui freddezza e oppressione sono la stessa cosa."

Non importa quali disgrazie future possano colpire Mondstadt, se la tirannia umana o l'invasione di mostri: anche se la tavoletta su cui è stato scritto questo voto di protezione venisse distrutta,
il giuramento stesso sarà per sempre trasportato dai venti, accarezzando dolcemente Mondstadt come un amante affettuoso, difendendola saldamente come un padre amorevole.

Evidence locale: it

Text source
Path
Readable/IT/Weapon11404_IT.txt
JSON Pointer
/
Spada lunga reale
Spada lunga reale

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/17474943

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Weapon
Category iconpreviewPath45 × 45 · 1 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_WeaponResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1554
id
191404
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Weapon
questIDList
[
  291404
]