Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Equip

World Documents

Preludio della Sinfonia armonica

world_document185354

Localized evidence

Text fields

2 fields

Era l'epoca in cui la nebbia dell'ignoranza avvolgeva il Mare Alto, e la gente delle Mille Acque non aveva ancora ottenuto l'illuminazione.
Tra le sabbie scarlatte e le montagne torbide, un tempo viveva un dio che aveva perso la sua terra natia.
Era stato un cantante delle oasi, ma la sua antica casa era andata perduta sotto la straordinaria luce del Signore del sole ardente.
Rifiutandosi di servire il trono del Re delle sabbie, la divinità che aveva perso la sua terra natia scelse di errare in lungo e in largo.

Nelle abissali profondità senza luce, dove risiede la fonte di tutte le acque, giace una città che è sfuggita a ogni cronaca.
Quest'uomo errante aveva ormai deciso fare del Mare Alto la propria tomba, finché non mise accidentalmente piede nelle rovine di questa città, un luogo più antico della terra stessa.
Attraversando innumerevoli corridoi verso il cuore del tempio in rovina, sotto il cedro bianco e argento,
egli udì i sussurri delle uniche creature viventi rimaste in quella città dimenticata, le api dorate che volavano attorno all'albero argenteo.

"O viaggiatore giunto da terre lontane, non sei qui per coincidenza, ma per mano del destino."
Un tempo ero l'emissaria che proteggeva l'albero argenteo, ma nel corso dei secoli ho perso la mia mente e la mia forma.
Eppure, i miei occhi riescono ancora a osservare il futuro. O viaggiatore, avrai di nuovo una città e dei sudditi.
La nazione che costruirai sarà fiorente e prospera, e con essa, un giorno, dominerai l'intero Mare Alto.
Sarai portatore di civiltà e giustizia; ma, alla fine, quella stessa giustizia sarà la rovina di tutto.
Se sei disposto a intraprendere quel viaggio malgrado tu ne conosca ormai la fine, lascia che ti mostri la strada..."

"O Api dorate, che parlate la lingua della profezia, abbiamo davvero arbitrio sul destino?
Se davvero avessi la possibilità di scegliere, allora sarei in grado di evitare l'inesorabile fine di cui parlate."

Al cader delle sue parole, la fossa senza acqua si sgretolò, e l'albero argenteo si trasformò in una nave dorata.
Questo fu il primo incontro tra il glorioso re che avrebbe un giorno suonato la sinfonia, e la profetessa Sybilla.
Era l'epoca in cui la nebbia dell'ignoranza avvolgeva il Mare Alto, e la gente delle Mille Acque non aveva ancora ottenuto l'illuminazione.
Tra le sabbie scarlatte e le montagne torbide, un tempo viveva un dio che aveva perso la sua terra natia.
Era stato un cantante delle oasi, ma la sua antica casa era andata perduta sotto la straordinaria luce del Signore del sole ardente.
Rifiutandosi di servire il trono del Re delle sabbie, la divinità che aveva perso la sua terra natia scelse di errare in lungo e in largo.

Nelle abissali profondità senza luce, dove risiede la fonte di tutte le acque, giace una città che è sfuggita a ogni cronaca.
Quest'uomo errante aveva ormai deciso fare del Mare Alto la propria tomba, finché non mise accidentalmente piede nelle rovine di questa città, un luogo più antico della terra stessa.
Attraversando innumerevoli corridoi verso il cuore del tempio in rovina, sotto il cedro bianco e argento,
egli udì i sussurri delle uniche creature viventi rimaste in quella città dimenticata, le api dorate che volavano attorno all'albero argenteo.

"O viaggiatore giunto da terre lontane, non sei qui per coincidenza, ma per mano del destino."
Un tempo ero l'emissaria che proteggeva l'albero argenteo, ma nel corso dei secoli ho perso la mia mente e la mia forma.
Eppure, i miei occhi riescono ancora a osservare il futuro. O viaggiatore, avrai di nuovo una città e dei sudditi.
La nazione che costruirai sarà fiorente e prospera, e con essa, un giorno, dominerai l'intero Mare Alto.
Sarai portatore di civiltà e giustizia; ma, alla fine, quella stessa giustizia sarà la rovina di tutto.
Se sei disposto a intraprendere quel viaggio malgrado tu ne conosca ormai la fine, lascia che ti mostri la strada..."

"O Api dorate, che parlate la lingua della profezia, abbiamo davvero arbitrio sul destino?
Se davvero avessi la possibilità di scegliere, allora sarei in grado di evitare l'inesorabile fine di cui parlate."

Al cader delle sue parole, la fossa senza acqua si sgretolò, e l'albero argenteo si trasformò in una nave dorata.
Questo fu il primo incontro tra il glorioso re che avrebbe un giorno suonato la sinfonia, e la profetessa Sybilla.

Evidence locale: it

Text source
Path
Readable/IT/Relic15035_4_IT.txt
JSON Pointer
/
Preludio della Sinfonia armonica
Preludio della Sinfonia armonica

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/1676573119

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Equip
Category iconpreviewPath44 × 59 · 2 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_EquipResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1476
id
185354
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Equip
questIDList
[
  285354
]