Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Equip

World Documents

Calice di falesia

world_document185141

Localized evidence

Text fields

2 fields

Una borraccia per il vino scolpita nella roccia inamovibile.
Si dice che sia riempita con l'ambrosia dei sovrani.

Il basalto dev'essere impenetrabile, così come il cristallo deve brillare nella sua semitrasparenza.
Allo stesso modo, muoversi in incognito tra i mortali dovrebbe essere un piacere squisito.

Secondo la tradizione, per bere il vino,
Rex Lapis fece emergere un letto di roccia,
scolpendo la giada e la pietra al fine di ricavarne un raffinato calice.

Secondo alcuni, un tempo esistevano sette calici di questo tipo.
Una borraccia per il vino scolpita nella roccia inamovibile.
Si dice che sia riempita con l'ambrosia dei sovrani.

Il basalto dev'essere impenetrabile, così come il cristallo deve brillare nella sua semitrasparenza.
Allo stesso modo, muoversi in incognito tra i mortali dovrebbe essere un piacere squisito.

Secondo la tradizione, per bere il vino,
Rex Lapis fece emergere un letto di roccia,
scolpendo la giada e la pietra al fine di ricavarne un raffinato calice.

Secondo alcuni, un tempo esistevano sette calici di questo tipo.

Evidence locale: it

Text source
Path
Readable/IT/Relic15014_1_IT.txt
JSON Pointer
/
Calice di falesia
Calice di falesia

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/21501359

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Equip
Category iconpreviewPath44 × 59 · 2 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_EquipResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1368
id
185141
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Equip
questIDList
[
  285141
]