Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Equip

World Documents

Piuma del bardo

world_document185032

Localized evidence

Text fields

2 fields

L'impennatura azzurra di una freccia sopravvissuta alla prova del tempo.
Quando la freccia viene lanciata, l'impennatura sembra produrre una melodia.

Il suonatore d'arpa della compagnia era anche un abile arciere.
Secondo la leggenda, era in grado di attirare gli uccelli nel cielo con la sua arpa per poi abbatterli con le frecce.
Si dice che non guardasse mai il cielo, mentre suonava l'arpa per attirare gli uccelli.
Alcuni credevano che il motivo fosse l'arroganza del suonatore, mentre i suoi compagni attribuivano questo comportamento alla sua pietà da cacciatore.

Gli sfortunati uccelli erano usati per impennare le frecce del suonatore,
e il suono dell'arpa ne divenne l'elegia.
L'impennatura azzurra di una freccia sopravvissuta alla prova del tempo.
Quando la freccia viene lanciata, l'impennatura sembra produrre una melodia.

Il suonatore d'arpa della compagnia era anche un abile arciere.
Secondo la leggenda, era in grado di attirare gli uccelli nel cielo con la sua arpa per poi abbatterli con le frecce.
Si dice che non guardasse mai il cielo, mentre suonava l'arpa per attirare gli uccelli.
Alcuni credevano che il motivo fosse l'arroganza del suonatore, mentre i suoi compagni attribuivano questo comportamento alla sua pietà da cacciatore.

Gli sfortunati uccelli erano usati per impennare le frecce del suonatore,
e il suono dell'arpa ne divenne l'elegia.

Evidence locale: it

Text source
Path
Readable/IT/Relic15003_2_IT.txt
JSON Pointer
/
Piuma del bardo
Piuma del bardo

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/1218431255

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Equip
Category iconpreviewPath44 × 59 · 2 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_EquipResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1334
id
185032
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Equip
questIDList
[
  285032
]