Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Equip

World Documents

Risoluzione dell'Attraversafuochi

world_document184034

Localized evidence

Text fields

2 fields

Un fiore che sboccia solo tra le fiamme ardenti.
Il dolore bruciante che provoca rende più forte chi lo indossa.

Il fiore rosso fuoco risplende come scintillante agata.
Un tempo, questo fiore fiammante era una spilla indossata dall'Attraversafuochi.

Nei suoi ultimi giorni, l'Attraversafuochi disse alla sua gente:
"Questo è il fiore che sboccia tra le fiamme. Fino al giorno in cui le fiamme non mi trasformeranno in cenere,
vedrete le braci ardenti di questo fiore risplendere nel fumo scuro."

La gente seguì la luce tremolante del fiore fin sulla riva del Mare Jivari.
Lì vi trovarono i fiori che sbocciavano, ma dell'Attraversafuochi nessuna traccia.
Un fiore che sboccia solo tra le fiamme ardenti.
Il dolore bruciante che provoca rende più forte chi lo indossa.

Il fiore rosso fuoco risplende come scintillante agata.
Un tempo, questo fiore fiammante era una spilla indossata dall'Attraversafuochi.

Nei suoi ultimi giorni, l'Attraversafuochi disse alla sua gente:
"Questo è il fiore che sboccia tra le fiamme. Fino al giorno in cui le fiamme non mi trasformeranno in cenere,
vedrete le braci ardenti di questo fiore risplendere nel fumo scuro."

La gente seguì la luce tremolante del fiore fin sulla riva del Mare Jivari.
Lì vi trovarono i fiori che sbocciavano, ma dell'Attraversafuochi nessuna traccia.

Evidence locale: it

Text source
Path
Readable/IT/Relic14003_4_IT.txt
JSON Pointer
/
Risoluzione dell'Attraversafuochi
Risoluzione dell'Attraversafuochi

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/2725561751

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Equip
Category iconpreviewPath44 × 59 · 2 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_EquipResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1316
id
184034
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Equip
questIDList
[
  284034
]