Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

Manuale operativo d'emergenza del macchinario del Centro di ricerca

world_document121056

Localized evidence

Text fields

2 fields
(Un manuale che sembra essere stato usato molto, a giudicare dalla quantità di note scarabocchiate a mano sulle sue pagine.)
...
A proposito del sistema di frenata d'emergenza...
Il sistema di frenata dell'impianto minerario è un meccanismo di sicurezza che va attivato manualmente. È stato progettato per disattivare il nucleo e prevenire danni meccanici a causa di un eventuale malfunzionamento del macchinario per la ricerca del Flogisto.
Quando viene rilevato un malfunzionamento potenzialmente pericoloso, si prega di attivare i pannelli di controllo su entrambi i lati per avviare le manovre di frenata.

(Appunti scritti a mano nella parte inferiore...)
...Ciò che abbiamo ricevuto ci sarà davvero utile? La trasformazione con la lava di Natlan... Siamo sicuri che sia fattibile?
...Va bene, Vasily, continuare a sfogliare questo manuale non ha alcun senso. Limitati a osservare come funzionano questi macchinari...

(Sotto questa sezione c'è scritto...)
...Come richiesto da Vasily, dichiaro ciò che segue: prometto di non rinchiudermi nuovamente nella gabbia per sbaglio, né di tentare di rompere la serratura, rendendo necessaria l'attivazione del sistema di frenata... Inoltre, giuro solennemente sulla mia vita che leggerò attentamente questo manuale. Così dovrebbe bastare, no?
...Mi auguro che manterrai la parola data, Sidorenko. Dico sul serio, se dovrò catturare di nuovo quelle creaturine e rimetterle nella gabbia ancora una volta...
(Un manuale che sembra essere stato usato molto, a giudicare dalla quantità di note scarabocchiate a mano sulle sue pagine.)
...
A proposito del sistema di frenata d'emergenza...
Il sistema di frenata dell'impianto minerario è un meccanismo di sicurezza che va attivato manualmente. È stato progettato per disattivare il nucleo e prevenire danni meccanici a causa di un eventuale malfunzionamento del macchinario per la ricerca del Flogisto.
Quando viene rilevato un malfunzionamento potenzialmente pericoloso, si prega di attivare i pannelli di controllo su entrambi i lati per avviare le manovre di frenata.

(Appunti scritti a mano nella parte inferiore...)
...Ciò che abbiamo ricevuto ci sarà davvero utile? La trasformazione con la lava di Natlan... Siamo sicuri che sia fattibile?
...Va bene, Vasily, continuare a sfogliare questo manuale non ha alcun senso. Limitati a osservare come funzionano questi macchinari...

(Sotto questa sezione c'è scritto...)
...Come richiesto da Vasily, dichiaro ciò che segue: prometto di non rinchiudermi nuovamente nella gabbia per sbaglio, né di tentare di rompere la serratura, rendendo necessaria l'attivazione del sistema di frenata... Inoltre, giuro solennemente sulla mia vita che leggerò attentamente questo manuale. Così dovrebbe bastare, no?
...Mi auguro che manterrai la parola data, Sidorenko. Dico sul serio, se dovrò catturare di nuovo quelle creaturine e rimetterle nella gabbia ancora una volta...

Evidence locale: it

Text source
Path
Readable/IT/Book936_IT.txt
JSON Pointer
/
Manuale operativo d'emergenza del macchinario del Centro di ricerca
Manuale operativo d'emergenza del macchinario del Centro di ricerca

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/432416143

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

3
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/905
id
121056
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  200936
]