Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

Messaggio in una bottiglia alla deriva

world_document121054

Localized evidence

Text fields

2 fields
(Ci sono pezzi di carta sparsi nella bottiglia. Sembrano messaggi tra due persone, una che risponde all'altra. Una grafia è disordinata, l'altra è ordinata.)
...
(Grafia disordinata) "Mio carissimo amico! Sei consapevole della severità di tu-sai-chi a casa mia, quindi per ora ti lascio l'attrezzatura da pesca. La prossima volta che andremo a pescare, decidiamo un orario e accamperò una scusa per sgattaiolare via. Ricorda! NON venire alla porta a chiedere di me."
(Grafia ordinata) "Ricevuto."
...
(Grafia disordinata) "Domani mattina, al solito posto. Ho già preparato l'esca."
(Grafia ordinata) "Ricevuto."
...
(Grafia disordinata) "Mio carissimo amico! Perdonami, ma sto invecchiando e la mia vista non è più quella di un tempo. Ieri ho persino dimenticato la strada di casa e ho dovuto chiedere a qualcuno di venire a prendermi al Tramonto d'oro. Dopotutto, non posso far sapere a nessuno della mia famiglia che andiamo a pescare... Ahimè, la gente è così sciocca..."
(Grafia ordinata) "Ti sei davvero dimenticato la strada? Non è che volessi solo mostrarmi il pesce gigante che hai pescato, vero?"
...
(Grafia ordinata) "Hai davvero dimenticato la strada, eh?"
...
(Il resto dei fogli è fradicio e completamente illeggibile...)
(Ci sono pezzi di carta sparsi nella bottiglia. Sembrano messaggi tra due persone, una che risponde all'altra. Una grafia è disordinata, l'altra è ordinata.)
...
(Grafia disordinata) "Mio carissimo amico! Sei consapevole della severità di tu-sai-chi a casa mia, quindi per ora ti lascio l'attrezzatura da pesca. La prossima volta che andremo a pescare, decidiamo un orario e accamperò una scusa per sgattaiolare via. Ricorda! NON venire alla porta a chiedere di me."
(Grafia ordinata) "Ricevuto."
...
(Grafia disordinata) "Domani mattina, al solito posto. Ho già preparato l'esca."
(Grafia ordinata) "Ricevuto."
...
(Grafia disordinata) "Mio carissimo amico! Perdonami, ma sto invecchiando e la mia vista non è più quella di un tempo. Ieri ho persino dimenticato la strada di casa e ho dovuto chiedere a qualcuno di venire a prendermi al Tramonto d'oro. Dopotutto, non posso far sapere a nessuno della mia famiglia che andiamo a pescare... Ahimè, la gente è così sciocca..."
(Grafia ordinata) "Ti sei davvero dimenticato la strada? Non è che volessi solo mostrarmi il pesce gigante che hai pescato, vero?"
...
(Grafia ordinata) "Hai davvero dimenticato la strada, eh?"
...
(Il resto dei fogli è fradicio e completamente illeggibile...)

Evidence locale: it

Text source
Path
Readable/IT/Book931_IT.txt
JSON Pointer
/
Messaggio in una bottiglia alla deriva
Messaggio in una bottiglia alla deriva

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/2391969935

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/903
id
121054
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  200931
]